{"id":2073,"date":"2026-01-21T14:18:51","date_gmt":"2026-01-21T13:18:51","guid":{"rendered":"https:\/\/aspaglobe.hu\/?p=2073"},"modified":"2026-02-17T21:52:21","modified_gmt":"2026-02-17T20:52:21","slug":"esrs-2-vallalati-fenntarthatosagi-jelentes","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/aspaglobe.hu\/en\/2026\/01\/21\/esrs-2-vallalati-fenntarthatosagi-jelentes\/","title":{"rendered":"ESRS 2.0 &#8211; \u00datmutat\u00f3 a v\u00e1llalati fenntarthat\u00f3s\u00e1gi jelent\u00e9s \u00faj eur\u00f3pai standardj\u00e1hoz"},"content":{"rendered":"<style>.kb-row-layout-id2073_0ad3ec-2b > .kt-row-column-wrap{align-content:start;}:where(.kb-row-layout-id2073_0ad3ec-2b > .kt-row-column-wrap) > .wp-block-kadence-column{justify-content:start;}.kb-row-layout-id2073_0ad3ec-2b > .kt-row-column-wrap{column-gap:var(--global-kb-gap-md, 2rem);row-gap:var(--global-kb-gap-none, 0rem );max-width:1040px;padding-top:0px;padding-bottom:0px;grid-template-columns:minmax(0, 1fr);}.kb-row-layout-id2073_0ad3ec-2b{background-image:url('http:\/\/aspaglobe.hu\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/business-professionals-in-a-collaborative-team-meeting-discussing-charts-and-plans-with-laptops-and-notebooks.-3183186-scaled.jpg');background-size:cover;background-position:28.000000000000004% 20%;background-attachment:scroll;background-repeat:no-repeat;}.kb-row-layout-id2073_0ad3ec-2b > .kt-row-layout-overlay{opacity:0.30;}@media all and (max-width: 1024px){.kb-row-layout-id2073_0ad3ec-2b > .kt-row-column-wrap{grid-template-columns:minmax(0, 1fr);}}@media all and (max-width: 767px){.kb-row-layout-id2073_0ad3ec-2b > .kt-row-column-wrap{grid-template-columns:minmax(0, 1fr);}}<\/style><div class=\"kb-row-layout-wrap kb-row-layout-id2073_0ad3ec-2b alignfull kt-row-has-bg wp-block-kadence-rowlayout\"><div class=\"kt-row-column-wrap kt-has-1-columns kt-row-layout-equal kt-tab-layout-inherit kt-mobile-layout-row kt-row-valign-top kb-theme-content-width\">\n<style>.kadence-column2073_e40bc7-39, .kt-inside-inner-col > .kadence-column2073_e40bc7-39:not(.specificity){margin-top:20px;margin-bottom:20px;}.kadence-column2073_e40bc7-39 > .kt-inside-inner-col,.kadence-column2073_e40bc7-39 > .kt-inside-inner-col:before{border-top-left-radius:0px;border-top-right-radius:0px;border-bottom-right-radius:0px;border-bottom-left-radius:0px;}.kadence-column2073_e40bc7-39 > .kt-inside-inner-col{column-gap:var(--global-kb-gap-sm, 1rem);}.kadence-column2073_e40bc7-39 > .kt-inside-inner-col{flex-direction:column;}.kadence-column2073_e40bc7-39 > .kt-inside-inner-col > .aligncenter{width:100%;}.kadence-column2073_e40bc7-39 > .kt-inside-inner-col:before{opacity:0.3;}.kadence-column2073_e40bc7-39{position:relative;}@media all and (max-width: 1024px){.kadence-column2073_e40bc7-39 > .kt-inside-inner-col{flex-direction:column;}}@media all and (max-width: 767px){.kadence-column2073_e40bc7-39 > .kt-inside-inner-col{flex-direction:column;}}<\/style>\n<div class=\"wp-block-kadence-column kadence-column2073_e40bc7-39\"><div class=\"kt-inside-inner-col\"><div class=\"gb-container gb-container-371532e5\">\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Hogyan felelj\u00fcnk meg az eur\u00f3pai <em><a href=\"https:\/\/finance.ec.europa.eu\/capital-markets-union-and-financial-markets\/company-reporting-and-auditing\/company-reporting\/corporate-sustainability-reporting_en?prefLang=hu\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">CSRD<\/a><\/em> \u00e9s <strong><a href=\"https:\/\/eur-lex.europa.eu\/legal-content\/HU\/TXT\/HTML\/?uri=CELEX:02023R2772-20231222\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">ESRS<\/a><\/strong> k\u00f6vetelm\u00e9nyeknek? Mit v\u00e1r el az EU a v\u00e1llalatokt\u00f3l \u00e9s besz\u00e1ll\u00edt\u00f3ikt\u00f3l, \u00e9s hogyan v\u00e1ltoztak ezek az elv\u00e1r\u00e1sok 2025-ben? Az al\u00e1bbiakban igyeksz\u00fcnk \u00e9rthet\u0151 \u00e1ttekint\u00e9st adni az EFRAG \u00e1ltal kidolgozott <strong><a href=\"https:\/\/eur-lex.europa.eu\/legal-content\/HU\/TXT\/HTML\/?uri=CELEX:02023R2772-20231222\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">ESRS (European Sustainability Reporting Standards)<\/a><\/strong> elv\u00e1r\u00e1sair\u00f3l \u2013 k\u00fcl\u00f6n\u00f6s tekintettel a <strong>2025 november\u00e9ben publik\u00e1lt, egyszer\u0171s\u00edtett <a href=\"https:\/\/www.efrag.org\/sites\/default\/files\/media\/document\/2025-12\/November_2025_ESRS_2.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><em>ESRS 2.0<\/em> tervezet<\/a><\/strong> \u00fajdons\u00e1gaira. A cikk c\u00e9lja, hogy seg\u00edts\u00e9get ny\u00fajtson a <strong><a href=\"https:\/\/finance.ec.europa.eu\/capital-markets-union-and-financial-markets\/company-reporting-and-auditing\/company-reporting\/corporate-sustainability-reporting_en?prefLang=hu\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">CSRD (Corporate Sustainability Reporting Directive)<\/a><\/strong> hat\u00e1lya al\u00e1 tartoz\u00f3 v\u00e1llalatoknak <strong>\u00e9s azok besz\u00e1ll\u00edt\u00f3inak<\/strong> k\u00f6telezetts\u00e9geik meg\u00e9rt\u00e9s\u00e9ben, bemutatva <strong>milyen fenntarthat\u00f3s\u00e1gi inform\u00e1ci\u00f3kat kell el\u0151\u00e1ll\u00edtani \u00e9s jelenteni<\/strong>, illetve ezek <strong>mely besz\u00e1ll\u00edt\u00f3i k\u00f6rre<\/strong> vonatkoznak (csak a k\u00f6zvetlen partnerekre, vagy a teljes ell\u00e1t\u00e1si l\u00e1ncra is). Emellett r\u00e1mutatunk az ESRS 2.0 egyszer\u0171s\u00edt\u00e9seire \u00e9s \u00faj alapelveire \u2013 p\u00e9ld\u00e1ul a \u201efair presentation\u201d, azaz <em>\u201eh\u0171 \u00e9s val\u00f3s bemutat\u00e1s\u201d<\/em> koncepci\u00f3j\u00e1ra \u2013 amelyek a v\u00e1llalatok sz\u00e1m\u00e1ra nagyobb rugalmass\u00e1got \u00e9s f\u00f3kusz\u00e1ltabb jelent\u00e9st\u00e9telt tesznek lehet\u0151v\u00e9. (<em>A cikkben felhaszn\u00e1lt inform\u00e1ci\u00f3k az EU hivatalos k\u00f6zlem\u00e9nyein, az ESRS 2025 novemberi m\u00f3dos\u00edtott tervezetein alapulnak.)<\/em><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list tw-list-spacing-loose list-square is-style-default tw-mb-0\">\n<li><\/li>\n<\/ul>\n\n<\/div><\/div><\/div>\n\n<\/div><\/div>\n\n<div class=\"gb-container gb-container-e2041c16\">\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"gb-headline gb-headline-9515cb74 gb-headline-text\"><strong><strong>CSRD \u00e9s ESRS \u2013 \u00faj korszak a v\u00e1llalati fenntarthat\u00f3s\u00e1gi jelent\u00e9sekben<\/strong><\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>2024-t\u0151l gy\u00f6keresen megv\u00e1ltozott a nagyv\u00e1llalatok nem p\u00e9nz\u00fcgyi jelent\u00e9seinek vil\u00e1ga.<\/strong> Az Eur\u00f3pai Uni\u00f3 \u00faj szab\u00e1lyoz\u00e1sa, a <strong>CSRD ir\u00e1nyelv<\/strong>, el\u0151\u00edrta a <strong>fenntarthat\u00f3s\u00e1gi (<a href=\"https:\/\/aspaglobe.hu\/en\/2025\/02\/21\/esg-jelentesek-beszamolok-es-a-fenntarthatosagi-megfeleles-utvesztoje-az-aspa-a-radiocafe-musoraban\/\">ESG<\/a>) inform\u00e1ci\u00f3k k\u00f6zz\u00e9t\u00e9tel\u00e9t<\/strong> a kijel\u00f6lt v\u00e1llalatok sz\u00e1m\u00e1ra, \u00e9s ezt Magyarorsz\u00e1gon m\u00e1r be\u00e9p\u00edtett\u00e9k a sz\u00e1mviteli t\u00f6rv\u00e9nybe a <em>nem p\u00e9nz\u00fcgyi besz\u00e1mol\u00f3<\/em> r\u00e9szek\u00e9nt. A CSRD hat\u00e1lya al\u00e1 es\u0151 c\u00e9gek \u2013 tipikusan nagyv\u00e1llalatok, \u00e9s k\u00f6z\u00e9rdekl\u0151d\u00e9sre sz\u00e1mot tart\u00f3 v\u00e1llalatok (jellemz\u0151en t\u0151zsdei c\u00e9gek) \u2013 m\u00e1r a 2024-es \u00fczleti \u00e9v\u00fckr\u0151l k\u00f6telesek kiterjedt fenntarthat\u00f3s\u00e1gi jelent\u00e9st k\u00e9sz\u00edteni. <strong>Nem csak a saj\u00e1t m\u0171k\u00f6d\u00e9s\u00fckr\u0151l, hanem a teljes \u00e9rt\u00e9kl\u00e1ncukr\u00f3l (besz\u00e1ll\u00edt\u00f3ikr\u00f3l \u00e9s \u00fczleti partnereikr\u0151l) is sz\u00e1mot kell adniuk.<\/strong> Ez \u00faj kih\u00edv\u00e1st jelent a k\u00f6telezett v\u00e1llalatok <strong>\u00e9s<\/strong> az \u0151 besz\u00e1ll\u00edt\u00f3ik sz\u00e1m\u00e1ra is.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"tw-mb-0 wp-block-paragraph\"><strong>Miben seg\u00edtenek az ESRS standardok?<\/strong> Az <strong>ESRS \u2013 European Sustainability Reporting Standards<\/strong> azokat a r\u00e9szletes eur\u00f3pai szabv\u00e1nyokat jelenti, amelyek meghat\u00e1rozz\u00e1k, pontosan <strong>mit<\/strong> kell a fenntarthat\u00f3s\u00e1gi jelent\u00e9sekben k\u00f6z\u00f6lni. Az ESRS standardokat az EFRAG (Eur\u00f3pai P\u00e9nz\u00fcgyi Besz\u00e1mol\u00e1si Tan\u00e1csad\u00f3 Csoport) dolgozta ki, \u00e9s 2023 j\u00falius\u00e1ban jelent meg az els\u0151 ESRS szabv\u00e1nycsomag (a Deleg\u00e1lt Aktusban), majd <strong>2025 november\u00e9ben<\/strong> publik\u00e1lt\u00e1k a standardok <strong>m\u00f3dos\u00edtott tervezet\u00e9t<\/strong> (\u201eESRS 2.0\u201d), amely egyszer\u0171bb \u00e9s rugalmasabb el\u0151\u00edr\u00e1sokat tartalmaz, valamint egyes adatpontok, k\u00fcl\u00f6n\u00f6sen a komplexebb vagy nehezebben el\u00e9rhet\u0151 p\u00e9nz\u00fcgyi hat\u00e1s-adatok eset\u00e9ben lehet\u0151s\u00e9g van \u00e1tmeneti mentess\u00e9gre vagy fokozatos bevezet\u00e9sre (phasing-in), de ezek konkr\u00e9t hat\u00e1rideje szabv\u00e1nyonk\u00e9nt \u00e9s t\u00e9m\u00e1nk\u00e9nt elt\u00e9r\u0151 lehet. <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n\n\n<p class=\"tw-mb-0 wp-block-paragraph\"><strong>Az ESRS n\u00e9gy f\u0151 ter\u00fcletet \u00f6lel fel:<\/strong> k\u00e9t \u00e1ltal\u00e1nos (keresztmetszeti) standard, k\u00f6rnyezeti t\u00e9m\u00e1k (E jel\u0171 standardok), t\u00e1rsadalmi t\u00e9m\u00e1k (S jel\u0171 standardok) \u00e9s v\u00e1llalatir\u00e1ny\u00edt\u00e1si t\u00e9m\u00e1k (G jel\u0171 standard). Az al\u00e1bbiakban bemutatjuk ezeket a standardokat \u00e9s a legfontosabb k\u00f6zz\u00e9t\u00e9teli k\u00f6telezetts\u00e9geket.<\/p>\n\n<\/div>\n\n<div class=\"gb-container gb-container-897d682b\">\n\n<h2 class=\"gb-headline gb-headline-7eb85009 gb-headline-text\"><strong><strong><strong><em>Double Materiality az ESRS jelent\u00e9sben (kett\u0151s l\u00e9nyegess\u00e9g)<\/em><\/strong><\/strong><\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"has-white-color has-text-color has-link-color wp-elements-457dd67c55e7e25da30f34651526b6c6 wp-block-paragraph\">Az ESRS alapja a <strong>kett\u0151s materialit\u00e1s elve<\/strong>. A v\u00e1llalatnak be kell mutatnia azt,&nbsp; milyen hat\u00e1ssal van a v\u00e1llalat tev\u00e9kenys\u00e9ge a k\u00f6rnyezetre \u00e9s t\u00e1rsadalomra, valamint hogyan hatnak a fenntarthat\u00f3s\u00e1gi t\u00e9nyez\u0151k a c\u00e9g p\u00e9nz\u00fcgyi helyzet\u00e9re. Ez biztos\u00edtja, hogy a jelent\u00e9s <strong>\u00e1tfog\u00f3 \u00e9s kiegyens\u00falyozott<\/strong> legyen. Az ESRS szerint a fenntarthat\u00f3s\u00e1gi jelent\u00e9s c\u00e9lja, hogy <em>\u201eval\u00f3s\u00e1gh\u0171en (h\u0171en) \u00e9s d\u00f6nt\u00e9shozatalra alkalmas m\u00f3don mutassa be a v\u00e1llalat minden l\u00e9nyeges fenntarthat\u00f3s\u00e1gi hat\u00e1s\u00e1t, kock\u00e1zat\u00e1t \u00e9s lehet\u0151s\u00e9g\u00e9t\u201d<\/em>. Ennek \u00e9rdek\u00e9ben a v\u00e1llalatnak rendszeresen fel kell m\u00e9rnie, mely t\u00e9m\u00e1k \u201el\u00e9nyegesek\u201d a m\u0171k\u00f6d\u00e9se szempontj\u00e1b\u00f3l (<em>materiality assessment<\/em>), \u00e9s ezekr\u0151l kell r\u00e9szletes adatokat szolg\u00e1ltatnia \u2013 a nem l\u00e9nyeges t\u00e9m\u00e1kr\u00f3l viszont nem sz\u00fcks\u00e9ges jelenteni.<\/p>\n\n<\/div>\n\n<div class=\"gb-container gb-container-05dc2bf3\">\n\n<h3 class=\"gb-headline gb-headline-095f7331 gb-headline-text\"><strong><strong>Kikre \u00e9s mire terjed ki az ESRS? \u2013 V\u00e1llalatok \u00e9s a teljes besz\u00e1ll\u00edt\u00f3i l\u00e1nc<\/strong><\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">A CSRD alapj\u00e1n az <strong>ESRS szerinti jelent\u00e9si k\u00f6telezetts\u00e9g<\/strong> els\u0151sorban a nagyobb v\u00e1llalatokra vonatkozik, de k\u00f6zvetett m\u00f3don a <strong>besz\u00e1ll\u00edt\u00f3ikra is kiterjed<\/strong>. Ennek oka, hogy a <strong>jelent\u00e9si hat\u00e1rok<\/strong> nem \u00e1llnak meg a c\u00e9g hat\u00e1rain\u00e1l: az ESRS elv\u00e1rja a <em>v\u00e1llalat saj\u00e1t m\u0171k\u00f6d\u00e9s\u00e9nek<\/em> bemutat\u00e1sa <strong>mellett<\/strong> a teljes \u00e9rt\u00e9kl\u00e1ncra kiterjed\u0151 inform\u00e1ci\u00f3k k\u00f6zz\u00e9t\u00e9tel\u00e9t is, ahol relev\u00e1ns. Gyakorlatban ez azt jelenti, hogy a k\u00f6telezett c\u00e9geknek bizonyos adatokat be kell gy\u0171jteni\u00fck <strong>a besz\u00e1ll\u00edt\u00f3ikt\u00f3l (upstream)<\/strong> \u00e9s <strong>az \u00fcgyf\u00e9loldalukt\u00f3l (downstream)<\/strong> is.<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list tw-mb-0\">\n<li class=\"tw-mb-2\"><strong>K\u00f6zvetlen vs. k\u00f6zvetett besz\u00e1ll\u00edt\u00f3k<\/strong>: A jogszab\u00e1ly sz\u00f6vege nem korl\u00e1tozza a jelent\u00e9st\u00e9telt csak a k\u00f6zvetlen (Tier 1) partnerekre \u2013 a <strong>\u201evalue chain\u201d<\/strong> (\u00e9rt\u00e9kl\u00e1nc) kifejez\u00e9s az eg\u00e9sz besz\u00e1ll\u00edt\u00f3i l\u00e1ncot jelenti. Ugyanakkor <strong>\u00e9sszer\u0171 megk\u00f6zel\u00edt\u00e9s<\/strong> indokolt: a v\u00e1llalatnak a saj\u00e1t szempontj\u00e1b\u00f3l l\u00e9nyeges hat\u00e1s\u00fa besz\u00e1ll\u00edt\u00f3i inform\u00e1ci\u00f3kat kell jelenteni. A k\u00f6zvetlen besz\u00e1ll\u00edt\u00f3kkal jellemz\u0151en k\u00f6nnyebb adatot cser\u00e9lni; a k\u00f6zvetett l\u00e1ncban ink\u00e1bb arra kell koncentr\u00e1lni, ahol s\u00falyos fenntarthat\u00f3s\u00e1gi kock\u00e1zat (pl. nyersanyag-kitermel\u00e9sn\u00e9l gyermekmunka vagy jelent\u0151s k\u00f6rnyezetszennyez\u00e9s) mer\u00fcl fel. Az ESRS 2.0 m\u00e1r hangs\u00falyozza, hogy <em>nem mindig sz\u00fcks\u00e9ges k\u00f6zvetlen inform\u00e1ci\u00f3 az \u00e9rt\u00e9kl\u00e1nc szerepl\u0151it\u0151l<\/em>: bizonyos esetekben ipar\u00e1gi vagy region\u00e1lis \u00e1tlagok, illetve nyilv\u00e1nos adatok is elegend\u0151ek lehetnek a jelent\u00e9shez. Teh\u00e1t ha p\u00e9ld\u00e1ul egy b\u00e1nyav\u00e1llalat nyersanyaga ker\u00fcl a term\u00e9kedbe \u00e9s ott <em>potenci\u00e1lisan emberi jogi vagy \u00f6kol\u00f3giai probl\u00e9ma van<\/em>, akkor erre ki kell t\u00e9rned \u2013 de ha a besz\u00e1ll\u00edt\u00f3i kock\u00e1zat alacsony, \u00e1ltal\u00e1nos forr\u00e1sokkal is al\u00e1t\u00e1maszthatod a jelent\u00e9sed.<\/li>\n\n\n\n<li class=\"tw-mb-2\"><strong>Mit jelent ez a besz\u00e1ll\u00edt\u00f3knak?<\/strong> A k\u00f6telezett c\u00e9gek v\u00e1rhat\u00f3an <strong>adatokat fognak k\u00e9rni a besz\u00e1ll\u00edt\u00f3ikt\u00f3l<\/strong> \u2013 p\u00e9ld\u00e1ul az \u00e1ltaluk kibocs\u00e1tott \u00fcvegh\u00e1zg\u00e1zokr\u00f3l, munkak\u00f6r\u00fclm\u00e9nyekr\u0151l vagy egy\u00e9b fenntarthat\u00f3s\u00e1gi mutat\u00f3kr\u00f3l. <strong>A k\u00f6zvetlen besz\u00e1ll\u00edt\u00f3knak<\/strong> ez\u00e9rt fel kell k\u00e9sz\u00fclni\u00fck arra, hogy <strong>transzparensen jelentik saj\u00e1t fenntarthat\u00f3s\u00e1gi teljes\u00edtm\u00e9ny\u00fcket<\/strong> \u00fcgyfeleik fel\u00e9. Elengedhetetlen sz\u00e1mukra is egy bels\u0151 adatgy\u0171jt\u0151 \u00e9s -monitoroz\u00f3 rendszer ki\u00e9p\u00edt\u00e9se, k\u00fcl\u00f6nben piacokat vesz\u00edthetnek. <strong>A k\u00f6zvetett besz\u00e1ll\u00edt\u00f3kra<\/strong> (pl. a besz\u00e1ll\u00edt\u00f3 besz\u00e1ll\u00edt\u00f3ira) jellemz\u0151en csak akkor terjed ki a jelent\u00e9s, ha n\u00e1luk komoly probl\u00e9m\u00e1k mer\u00fclnek fel.<\/li>\n\n\n\n<li class=\"tw-mb-2\">A fenntarthat\u00f3s\u00e1gi jelent\u00e9sek <em>egys\u00e9ges eur\u00f3pai nyelv\u00e9t<\/em> teh\u00e1t az ESRS standardok hat\u00e1rozz\u00e1k meg. Nem mindegyik standard lesz mindenkin\u00e9l <strong>l\u00e9nyeges<\/strong> \u2013 p\u00e9ld\u00e1ul egy jelent\u00e9s hat\u00e1lya al\u00e1 tartoz\u00f3 szoftverc\u00e9gnek a v\u00edzfelhaszn\u00e1l\u00e1s (ESRS E3) nem biztos, hogy jelent\u0151s t\u00e9ma \u2013, de a materialit\u00e1svizsg\u00e1latot nekik is el kell v\u00e9gezni\u00fck \u00e9s dokument\u00e1lniuk. Az al\u00e1bbi t\u00e1bl\u00e1zat \u00e1ttekint\u00e9st ad az egyes ESRS standardokr\u00f3l: f\u0151 t\u00e9m\u00e1ik \u00e9s a kapcsol\u00f3d\u00f3 k\u00f6telezetts\u00e9gek r\u00f6vid \u00f6sszefoglal\u00e1s\u00e1r\u00f3l.<\/li>\n<\/ul>\n\n<\/div>\n\n<div class=\"gb-container gb-container-deda917a\">\n\n<h2 class=\"gb-headline gb-headline-e4721701 gb-headline-text\"><strong><strong><strong><strong><strong>ESRS 2.0 (2025) \u2013 Egyszer\u0171s\u00edt\u00e9sek \u00e9s \u00faj hangs\u00falyok a jelent\u00e9st\u00e9telben<\/strong><\/strong><\/strong><\/strong><\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"tw-mb-1 wp-block-paragraph\"><strong>2025 november\u00e9ben<\/strong> az EFRAG egy \u00faj, m\u00f3dos\u00edtott ESRS szabv\u00e1nytervezetet adott ki (nem hivatalosan <strong>ESRS 2.0<\/strong> n\u00e9ven), amely t\u00f6bb ponton v\u00e1ltoztat az eredeti k\u00f6vetelm\u00e9nyeken. Az ESRS 2.0 c\u00e9lja, hogy <strong>felhaszn\u00e1l\u00f3bar\u00e1tabb, f\u00f3kusz\u00e1ltabb \u00e9s rugalmasabb<\/strong> legyen, enyh\u00edtve a t\u00falzott adminisztrat\u00edv terheket, ugyanakkor <strong>h\u0171 \u00e9s val\u00f3s k\u00e9pet adjon<\/strong> a v\u00e1llalat fenntarthat\u00f3s\u00e1gi teljes\u00edtm\u00e9ny\u00e9r\u0151l. Az al\u00e1bbiakban \u00f6sszefoglaljuk a legfontosabb v\u00e1ltoz\u00e1sokat \u00e9s azok gyakorlati jelent\u0151s\u00e9g\u00e9t a v\u00e1llalatok sz\u00e1m\u00e1ra. <\/p>\n\n\n\n<p class=\"tw-mb-1 wp-block-paragraph\"><strong>F\u0151 v\u00e1ltoz\u00e1sok r\u00e9szletesen<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"tw-mb-1 wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list tw-list-spacing-loose list-square is-style-default tw-mb-0\">\n<li><strong>K\u00f6zz\u00e9t\u00e9teli k\u00f6vetelm\u00e9nyek \u00e9s adatpontok cs\u00f6kkent\u00e9se:<\/strong> A m\u00f3dos\u00edtott standardokban 88 helyett 79 k\u00f6zz\u00e9t\u00e9teli k\u00f6vetelm\u00e9ny (Disclosure Requirement, tov\u00e1bbiakban: DR) van. M\u00e9g fontosabb, hogy a k\u00f6telez\u0151 <strong>adatpontok sz\u00e1ma jelent\u0151sen cs\u00f6kkent<\/strong> \u2013 f\u0151k\u00e9nt a sz\u00f6veges, le\u00edr\u00f3 elemeket ritk\u00edtott\u00e1k. A kvalitat\u00edv adatpontok t\u00f6bb mint fel\u00e9t t\u00f6r\u00f6lt\u00e9k, m\u00edg a kvantitat\u00edv mutat\u00f3k j\u00f3val kev\u00e9sb\u00e9 cs\u00f6kkentek. Ezzel a jelent\u00e9sek kev\u00e9sb\u00e9 lesznek terjeng\u0151sek, ink\u00e1bb a l\u00e9nyegre t\u00f6r\u0151ek. <strong>Fontos:<\/strong> Bizonyos el\u0151\u00edr\u00e1sok \u00e1tmenetileg kivezet\u00e9sre ker\u00fcltek.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Egyszer\u0171bb <em>PAT(M)<\/em> strukt\u00fara:<\/strong> Az eredeti ESRS-ben a v\u00e1llalatnak a politik\u00e1it, int\u00e9zked\u00e9seit, c\u00e9ljait \u00e9s m\u00e9r\u0151sz\u00e1mait (Policies, Actions, Targets, Metrics \u2013 <strong>PAT(M)<\/strong>) t\u00f6bb helyen is be kellett mutatnia: egyr\u00e9szt az ESRS 2 \u00e1ltal\u00e1nos \u201eMDR\u201d (Minimum Disclosure Requirement) r\u00e9szn\u00e9l, m\u00e1sr\u00e9szt minden egyes t\u00e9maspecifikus standardban k\u00fcl\u00f6n-k\u00fcl\u00f6n. Ez duplik\u00e1ci\u00f3khoz \u00e9s \u00e1tl\u00e1thatatlans\u00e1ghoz vezetett. Az ESRS 2.0 ezt <strong>\u00fajragondolta<\/strong>: bevezette az <strong>\u00c1ltal\u00e1nos k\u00f6zz\u00e9t\u00e9teli k\u00f6vetelm\u00e9nyek<\/strong> (GDR) fogalm\u00e1t, amelyek <strong>egys\u00e9gesen \u00edrj\u00e1k el\u0151 a PAT(M) elemek<\/strong> bemutat\u00e1s\u00e1t a l\u00e9nyeges t\u00e9m\u00e1kra vonatkoz\u00f3an. \u00cdgy p\u00e9ld\u00e1ul, ha egy bizonyos int\u00e9zked\u00e9s t\u00f6bb fenntarthat\u00f3s\u00e1gi t\u00e9m\u00e1ra is kiterjed, azt el\u00e9g egyszer le\u00edrni \u2013 nem kell minden standardn\u00e1l megism\u00e9telni. A PAT(M) k\u00f6zz\u00e9t\u00e9telek \u00e9s a t\u00e9maspecifikus standardok k\u00f6z\u00f6tti \u00e1tfed\u00e9seket megsz\u00fcntett\u00e9k. R\u00e1ad\u00e1sul tiszt\u00e1zt\u00e1k, hogy ha egy l\u00e9nyeges t\u00e9m\u00e1hoz nincs k\u00fcl\u00f6n politika, c\u00e9l vagy mutat\u00f3, nem kell err\u0151l hosszas menteget\u0151z\u00e9s \u2013 egyszer\u0171en el\u00e9g jelezni a hi\u00e1nyt indokl\u00e1s n\u00e9lk\u00fcl (persze a materialit\u00e1st\u00f3l f\u00fcgg\u0151en c\u00e9lszer\u0171 p\u00f3tolni ezeket id\u0151vel).<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Nagyobb rugalmass\u00e1g a jelent\u00e9sben:<\/strong> Az ESRS 2.0 felismeri, hogy nincs mindenki sz\u00e1m\u00e1ra egyforma megold\u00e1s. <strong>Szabadabban struktur\u00e1lhat\u00f3 a jelent\u00e9s:<\/strong> lehet p\u00e9ld\u00e1ul <strong>vezet\u0151i \u00f6sszefoglal\u00f3t<\/strong> k\u00e9sz\u00edteni, amit ak\u00e1r a fenntarthat\u00f3s\u00e1gi jelent\u00e9sen k\u00edv\u00fcl (pl. az \u00e9ves jelent\u00e9s elej\u00e9n) k\u00f6z\u00f6lnek. A standardok egy\u00e9rtelm\u0171bb szab\u00e1lyokat adnak a <strong>kereszt-hivatkoz\u00e1sokra<\/strong>: megengedik, hogy a jelent\u00e9s bizonyos r\u00e9szei helyett m\u00e1s dokumentumokra vagy a jelent\u00e9s m\u00e1s fejezeteire hivatkozzunk, amennyiben ezzel elker\u00fclhet\u0151 az ism\u00e9tl\u00e9s \u00e9s nem csorbul az inform\u00e1ci\u00f3 min\u0151s\u00e9ge. Tov\u00e1bb\u00e1, az olvashat\u00f3s\u00e1g \u00e9rdek\u00e9ben <strong>mell\u00e9kletek<\/strong> haszn\u00e1lhat\u00f3k r\u00e9szletes adatok k\u00f6zl\u00e9s\u00e9re (pl. hossz\u00fa mutat\u00f3sz\u00e1m-list\u00e1k vagy m\u00f3dszertani le\u00edr\u00e1sok \u00e1tker\u00fclhetnek f\u00fcggel\u00e9kbe). A v\u00e1llalat a sz\u00e1m\u00e1ra <strong>legmegfelel\u0151bb bont\u00e1sban<\/strong> tehet eleget a k\u00f6zz\u00e9t\u00e9teli k\u00f6telezetts\u00e9geknek: d\u00f6nthet \u00fagy, hogy t\u00e9m\u00e1nk\u00e9nt, IRO-csoportonk\u00e9nt (Impact, Risk, Opportunity), vagy egyedi IRO-k\u00e9nt mutatja be az inform\u00e1ci\u00f3kat. Ez praktikusan azt jelenti, hogy ha a c\u00e9g bels\u0151 menedzsmentje p\u00e9ld\u00e1ul 10 f\u0151 fenntarthat\u00f3s\u00e1gi kock\u00e1zatot azonos\u00edtott, akkor a jelent\u00e9s\u00e9t strukt\u00far\u00e1lhatja ezek k\u00f6r\u00e9, ahelyett hogy mereven k\u00f6veti a standardok fejezetbeoszt\u00e1s\u00e1t.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Materialit\u00e1s: top-down megk\u00f6zel\u00edt\u00e9s \u00e9s inform\u00e1ci\u00f3-l\u00e9nyegess\u00e9g:<\/strong> A kor\u00e1bbi ESRS el\u0151\u00edr\u00e1sok is megk\u00f6vetelt\u00e9k a kett\u0151s materialit\u00e1s elemz\u00e9st, de az ESRS 2.0 m\u00e9g tov\u00e1bb megy. <strong>Hangs\u00falyt kapott a top-down megk\u00f6zel\u00edt\u00e9s<\/strong>: a v\u00e1llalat a strat\u00e9gi\u00e1ja, \u00fczleti modellje, ipar\u00e1ga, f\u00f6ldrajzi jelenl\u00e9te \u00e9s \u00e9rt\u00e9kl\u00e1nca alapj\u00e1n el\u0151re meghat\u00e1rozhatja, mely t\u00e9m\u00e1k val\u00f3sz\u00edn\u0171leg l\u00e9nyegesek sz\u00e1m\u00e1ra \u2013 \u00e9s csak ha valami nem nyilv\u00e1nval\u00f3, akkor v\u00e9gez m\u00e9lyebb elemz\u00e9st. Term\u00e9szetesen a bottom-up (r\u00e9szletes, IRO szint\u0171) \u00e9rt\u00e9kel\u00e9s is alkalmazhat\u00f3 marad, s\u0151t kombin\u00e1lhat\u00f3k is. Fontos \u00fajdons\u00e1g, hogy m\u00e1r a <strong>narrat\u00edv k\u00f6zz\u00e9t\u00e9teleket is be lehet vonni a l\u00e9nyegess\u00e9gi \u00e9rt\u00e9kel\u00e9sbe<\/strong>. Vagyis, ha egy adott le\u00edr\u00f3 jelleg\u0171 inform\u00e1ci\u00f3 nem l\u00e9nyeges, azt el lehet hagyni \u2013 nem kell tele\u00edrni a jelent\u00e9st \u00e1ltal\u00e1nos v\u00e1llalati fr\u00e1zisokkal. \u00d6sszess\u00e9g\u00e9ben az <strong>inform\u00e1ci\u00f3 l\u00e9nyegess\u00e9g<\/strong> (information materiality) fogalma kiemelt szerepet kap: a c\u00e9l az, hogy a jelent\u00e9sben <strong>csak azok a DR-ek \u00e9s adatpontok szerepeljenek, amelyek val\u00f3ban hasznosak<\/strong> az olvas\u00f3knak a v\u00e1llalat fenntarthat\u00f3s\u00e1gi teljes\u00edtm\u00e9ny\u00e9nek meg\u00edt\u00e9l\u00e9s\u00e9hez.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>\u201eH\u0171 \u00e9s val\u00f3s bemutat\u00e1s\u201d (fair presentation):<\/strong> Az ESRS 2.0 bevezette ezt az IFRS-b\u0151l ismert alapelvet a fenntarthat\u00f3s\u00e1gi jelent\u00e9sekre. Ez azt jelenti, hogy a jelent\u00e9snek <strong>teljesk\u00f6r\u0171en<\/strong> be kell mutatnia mindent, ami a v\u00e1llalat fenntarthat\u00f3s\u00e1gi helyzet\u00e9nek meg\u00e9rt\u00e9s\u00e9hez sz\u00fcks\u00e9ges, \u00e9s <strong>kiegyens\u00falyozottan<\/strong> kell \u00e1br\u00e1zolnia az eredm\u00e9nyeket <em>\u00e9s<\/em> a hi\u00e1nyoss\u00e1gokat is. Nem szabad csak a sikereket kidombor\u00edtani \u00e9s a probl\u00e9m\u00e1kat elhallgatni. Fontos, hogy a CSRD jelenleg m\u00e9g a form\u00e1lis ESRS megfelel\u0151s\u00e9g ellen\u0151rz\u00e9s\u00e9re f\u00f3kusz\u00e1l (az auditorok is ezt vizsg\u00e1lj\u00e1k), de a <strong>tendencia<\/strong> az, hogy a \u201eh\u0171 \u00e9s val\u00f3s k\u00e9p\u201d \u00e1tad\u00e1s\u00e1t v\u00e1rj\u00e1k el \u2013 teh\u00e1t a v\u00e1llalat ne csak kipip\u00e1lja a k\u00f6vetelm\u00e9nyeket, hanem t\u00e9nylegesen azt mutassa be, milyen j\u00f3l (vagy rosszul) teljes\u00edt fenntarthat\u00f3s\u00e1gi ter\u00fcleten. Ez nagyobb <strong>szakmai \u00edt\u00e9l\u0151k\u00e9pess\u00e9get<\/strong> k\u00f6vetel meg: a kevesebb k\u00f6telez\u0151 adatpont ellen\u00e9re a k\u00e9sz\u00edt\u0151knek gondoskodniuk kell arr\u00f3l, hogy a v\u00e9geredm\u00e9ny ne legyen f\u00e9lrevezet\u0151 vagy hi\u00e1nyos.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Mentess\u00e9gek \u00e9s fokozatos bevezet\u00e9s:<\/strong> Az ESRS 2.0 sz\u00e1mos helyen biztos\u00edt <strong>k\u00f6nny\u00edt\u00e9st<\/strong> a v\u00e1llalatok sz\u00e1m\u00e1ra. P\u00e9ld\u00e1ul a kor\u00e1bban m\u00e1r eml\u00edtett <strong>\u201eindokolatlan k\u00f6lts\u00e9g vagy er\u0151fesz\u00edt\u00e9s\u201d<\/strong> klauzul\u00e1t most sz\u00e9lesebb k\u00f6rben alkalmazhatj\u00e1k \u2013 a gyakorlatban nem csak bizonyos esetekben, hanem kifejezetten \u00f6szt\u00f6nzik is ennek haszn\u00e1lat\u00e1t. Ha egy adat beszerz\u00e9se t\u00fal k\u00f6lts\u00e9ges vagy neh\u00e9zkes, azt el lehet hagyni, de az ok\u00e1t dokument\u00e1lni kell. Szint\u00e9n \u00fajdons\u00e1g, hogy <strong>nem prefer\u00e1lt m\u00e1r a k\u00f6zvetlen besz\u00e1ll\u00edt\u00f3i adat<\/strong>: ha egy besz\u00e1ll\u00edt\u00f3i kibocs\u00e1t\u00e1s pontos m\u00e9r\u00e9se nem lehets\u00e9ges, \u00e9lhetnek <strong>becsl\u00e9sekkel vagy publikusan el\u00e9rhet\u0151 adatb\u00e1zisokkal<\/strong> a v\u00e1llalatok. T\u00f6bb k\u00f6vetelm\u00e9ny bevezet\u00e9s\u00e9t id\u0151ben eltolj\u00e1k: p\u00e9ld\u00e1ul a k\u00f6rnyezeti kock\u00e1zatok v\u00e1rhat\u00f3 p\u00e9nz\u00fcgyi hat\u00e1sainak bemutat\u00e1s\u00e1t csak <strong>2030-t\u00f3l<\/strong> kell k\u00f6telez\u0151en jelenteni. <strong>Cs\u00f6kkent a telephelyi szint\u0171 adatig\u00e9ny:<\/strong> nem kell annyi r\u00e9szletet k\u00f6z\u00f6lni egyes mutat\u00f3kb\u00f3l.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>\u00daj \u00e9s b\u0151v\u00edtett \u00fatmutat\u00f3k:<\/strong> Az EFRAG l\u00e9trehoz egy interakt\u00edv <strong>ESRS Knowledge Hub<\/strong>-ot, ahol minden kapcsol\u00f3d\u00f3 dokumentum, \u00fatmutat\u00f3, seg\u00e9danyag el\u00e9rhet\u0151 lesz online. Kiadnak egy k\u00fcl\u00f6n <strong>nem k\u00f6telez\u0151 szeml\u00e9ltet\u0151 \u00fatmutat\u00f3<\/strong> (NMIG) dokumentumot is, ami az \u00f6nk\u00e9ntes adatpontokat \u00e9s r\u00e9szletes magyar\u00e1zatokat tartalmazza. Az <strong>Application Requirements<\/strong> (AR-ok, az alkalmaz\u00e1si \u00fatmutat\u00e1sok) r\u00f6videbbek \u00e9s c\u00e9lrat\u00f6r\u0151bbek lettek, \u00e9s k\u00f6zvetlen\u00fcl a kapcsol\u00f3d\u00f3 DR-ek alatt tal\u00e1lhat\u00f3k, hogy a jelent\u0151k k\u00f6nnyebben meg\u00e9rts\u00e9k a fogalmakat \u00e9s elker\u00fclj\u00e9k a t\u00fal r\u00e9szletes le\u00edr\u00e1sokat. Ezek az \u00fatmutat\u00f3k seg\u00edtik a standardok gyakorlati alkalmaz\u00e1s\u00e1t, de nem n\u00f6velik a k\u00f6telez\u0151 tartalmat.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Mi maradt v\u00e1ltozatlan?<\/strong> Fontos hangs\u00falyozni, hogy b\u00e1r az ESRS 2.0 sok k\u00f6nny\u00edt\u00e9st hoz, <strong>a l\u00e9nyeg nem v\u00e1ltozott<\/strong>: a v\u00e1llalatnak tov\u00e1bbra is er\u0151s <strong>adatb\u00e1zissal <\/strong>kell rendelkeznie, mert a mennyis\u00e9gi <strong>m\u00e9r\u0151sz\u00e1mok t\u00f6bbs\u00e9ge megmaradt<\/strong> (pl. \u00dcHG-kibocs\u00e1t\u00e1sok, energiafogyaszt\u00e1s, v\u00edz- \u00e9s hullad\u00e9kadatok, munkaer\u0151-statisztik\u00e1k). A <strong>k\u00f6nyvvizsg\u00e1l\u00f3i ellen\u0151rz\u00e9s (audit)<\/strong> k\u00f6vetelm\u00e9nyei sem enyh\u00fcltek: a CSRD alapj\u00e1n tov\u00e1bbra is <strong>korl\u00e1tozott bizonyoss\u00e1g\u00fa (limited assurance) audit<\/strong> sz\u00fcks\u00e9ges a fenntarthat\u00f3s\u00e1gi jelent\u00e9shez, \u00e9s hosszabb t\u00e1von ez ak\u00e1r szigorodhat is. A v\u00e1llalatoknak ugyan\u00fagy ki kell \u00e9p\u00edteni\u00fck az ellen\u0151rizhet\u0151 adatszolg\u00e1ltat\u00e1st. A <strong>kett\u0151s materialit\u00e1s (DMA)<\/strong> tov\u00e1bbra is k\u00f6zponti szerepben marad: s\u0151t, m\u00e9g fontosabb\u00e1 v\u00e1lt, hogy a jelent\u00e9s val\u00f3ban a l\u00e9nyeges k\u00e9rd\u00e9sekre f\u00f3kusz\u00e1ljon. Az ESRS 2.0 ugyan kevesebb adatpontot \u00edr el\u0151, viszont a v\u00e1llalatnak <strong>t\u00f6bb szakmai meg\u00edt\u00e9l\u00e9ssel<\/strong> biztos\u00edtania kell, hogy amit k\u00f6z\u00f6l, az <strong>kiegyens\u00falyozott, val\u00f3s <\/strong>legyen. Mindez azt eredm\u00e9nyezi, hogy a <strong>munka hangs\u00falya \u00e1trendez\u0151dik<\/strong>: tal\u00e1n kevesebb a sz\u00f6veges r\u00e9sz, de nagyobb figyelmet kell ford\u00edtani az adatok ellen\u0151rz\u00e9s\u00e9re \u00e9s a hi\u00e1nyz\u00f3 elemek p\u00f3tl\u00e1s\u00e1ra \u2013 a v\u00e9geredm\u00e9ny pedig egy feszesebb, koherensebb narrat\u00edva, magasabb min\u0151s\u00e9g\u0171 adatokkal.<\/li>\n<\/ul>\n\n<\/div>\n\n<div class=\"gb-container gb-container-9d9d04ca\">\n\n<h2 class=\"gb-headline gb-headline-956f0ec6 gb-headline-text\"><strong><strong><strong><strong><strong><strong><strong><strong>ESRS standardok \u00e9s k\u00f6telezetts\u00e9gek \u2013 f\u0151 t\u00e9m\u00e1k \u00e1ttekint\u00e9se<\/strong><\/strong><\/strong><\/strong><\/strong><\/strong><\/strong><\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Az al\u00e1bbi t\u00e1bl\u00e1zat felsorolja a 2023-ban kiadott ESRS standardokat \u00e9s a legfontosabb k\u00f6zz\u00e9t\u00e9teli k\u00f6telezetts\u00e9geket. Ezek adj\u00e1k egy professzion\u00e1lis fenntarthat\u00f3s\u00e1gi jelent\u00e9s gerinc\u00e9t. Fontos megjegyezni, hogy <strong>ESRS 1 \u00e9s ESRS 2<\/strong> \u00e1ltal\u00e1nos el\u0151\u00edr\u00e1sai <em>minden tov\u00e1bbi standardot keretbe foglalnak<\/em>, m\u00edg az <strong>ESRS E, S, G<\/strong> t\u00e9maspecifikus standardok konkr\u00e9t k\u00f6zz\u00e9t\u00e9teli k\u00f6vetelm\u00e9nyeket hat\u00e1roznak meg.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-table\"><table class=\"has-fixed-layout\"><thead><tr><td><strong>ESRS standard<\/strong><strong><\/strong><\/td><td><strong>F\u0151 t\u00e9mak\u00f6r(\u00f6k)<\/strong><strong><\/strong><\/td><td><strong>Feladat a v\u00e1llalat sz\u00e1m\u00e1ra<\/strong><strong><\/strong><\/td><\/tr><\/thead><tbody><tr><td><strong>ESRS 1 \u2013 \u00c1ltal\u00e1nos k\u00f6vetelm\u00e9nyek (General Requirements)<\/strong><strong><\/strong><\/td><td><em>Az \u00f6sszes fenntarthat\u00f3s\u00e1gi inform\u00e1ci\u00f3ra vonatkoz\u00f3 alapelvek.<\/em> Ide tartozik: h\u0171 \u00e9s val\u00f3 bemutat\u00e1s; kett\u0151s materialit\u00e1s alkalmaz\u00e1sa; jelent\u00e9si hat\u00e1rok (saj\u00e1t tev\u00e9kenys\u00e9g + \u00e9rt\u00e9kl\u00e1nc) meghat\u00e1roz\u00e1sa; adatszolg\u00e1ltat\u00e1s form\u00e1tuma, gyakoris\u00e1ga; az inform\u00e1ci\u00f3 min\u0151s\u00e9gi jellemz\u0151i (pl. \u00f6sszehasonl\u00edthat\u00f3s\u00e1g, ellen\u0151rizhet\u0151s\u00e9g); mentess\u00e9gek felt\u00e9telei.<\/td><td><strong>\u00c1tfog\u00f3 elv\u00e1r\u00e1sok:<\/strong> A c\u00e9g v\u00e9gezzen l\u00e9nyegess\u00e9gi vizsg\u00e1latot. Biztos\u00edtson <strong>d\u00f6nt\u00e9shozatalra alkalmas, megb\u00edzhat\u00f3<\/strong> adatokat minden l\u00e9nyeges t\u00e9m\u00e1ban. Az adatokn\u00e1l fontos az id\u0151soros bemutat\u00e1s az \u00f6sszehasonl\u00edthat\u00f3s\u00e1g \u00e9rdek\u00e9ben. Ha valamely \u00e9rt\u00e9kl\u00e1ncbeli adat bizonytalan vagy nem \u00e9rhet\u0151 el, azt dokument\u00e1lni kell indokl\u00e1ssal.<\/td><\/tr><tr><td><strong>ESRS 2 \u2013 \u00c1ltal\u00e1nos k\u00f6zz\u00e9t\u00e9telek (General Disclosures)<\/strong><strong><\/strong><\/td><td><em>A v\u00e1llalat eg\u00e9sz\u00e9re jellemz\u0151 fenntarthat\u00f3s\u00e1gi inform\u00e1ci\u00f3k.<\/em> Pl. a v\u00e1llalatvezet\u00e9s szerepe a fenntarthat\u00f3s\u00e1gban; fenntarthat\u00f3s\u00e1gi strat\u00e9gia \u00e9s \u00fczleti modell kapcsolata; a l\u00e9nyeges t\u00e9m\u00e1k kezel\u00e9s\u00e9nek folyamata; \u00e1ltal\u00e1nos politik\u00e1k, int\u00e9zked\u00e9sek, c\u00e9lok \u00e9s ezek \u00f6sszekapcsol\u00e1sa (PATM strukt\u00fara: a v\u00e1llalatnak minden l\u00e9nyeges fenntarthat\u00f3s\u00e1gi t\u00e9m\u00e1n\u00e1l ismertetnie kell, hogy milyen politik\u00e1kat, int\u00e9zked\u00e9seket, c\u00e9lokat \u00e9s m\u00e9r\u0151sz\u00e1mokat alkalmaz.).<\/td><td><strong>\u00c1tfog\u00f3 inform\u00e1ci\u00f3k k\u00f6zl\u00e9se:<\/strong> A v\u00e1llalat vezet\u00e9s szerepe a fenntarthat\u00f3s\u00e1g kapcs\u00e1n (<strong>Governance<\/strong>). Hogyan \u00e9p\u00fclnek be a fenntarthat\u00f3s\u00e1gi szempontok az \u00fczleti modellj\u00e9be \u00e9s strat\u00e9gi\u00e1j\u00e1ba (pl. fenntarthat\u00f3s\u00e1gi kock\u00e1zatok kezel\u00e9se)?&nbsp; Kik a f\u0151 \u00e9rintett felek \u00e9s hogyan vonja be \u0151ket? Fenntarthat\u00f3s\u00e1gi c\u00e9lkit\u0171z\u00e9sek \u00e9s azok st\u00e1tusza? A fenntarthat\u00f3s\u00e1gi politik\u00e1k, int\u00e9zked\u00e9sek, c\u00e9lok \u00e9s m\u00e9r\u0151sz\u00e1mok (<strong>PAT<\/strong> \u2013 Policies, Actions, Targets \u2013 \u00e9s <strong>M<\/strong>etrics) hogyan kapcsol\u00f3dnak az egyes l\u00e9nyeges t\u00e9m\u00e1khoz (IRO-khoz).<\/td><\/tr><tr><td><strong>ESRS E1 \u2013 Kl\u00edmav\u00e1ltoz\u00e1s (Climate Change)<\/strong><strong><\/strong><\/td><td><em>Kl\u00edmav\u00e1ltoz\u00e1s m\u00e9rs\u00e9kl\u00e9se \u00e9s alkalmazkod\u00e1s.<\/em> T\u00e9mak\u00f6r\u00f6k: <strong>kl\u00edmav\u00e1ltoz\u00e1s m\u00e9rs\u00e9kl\u00e9se<\/strong> (\u00fcvegh\u00e1zhat\u00e1s\u00fa g\u00e1zok kibocs\u00e1t\u00e1s\u00e1nak cs\u00f6kkent\u00e9se), <strong>alkalmazkod\u00e1s<\/strong> (fizikai kl\u00edmakock\u00e1zatok kezel\u00e9se), <strong>energiafelhaszn\u00e1l\u00e1s<\/strong> \u00e9s <strong>energiahat\u00e9konys\u00e1g<\/strong>.<\/td><td><strong>Kl\u00edmastrat\u00e9gia \u00e9s adatszolg\u00e1ltat\u00e1s:<\/strong> K\u00e9sz\u00edtsen \u00e9s publik\u00e1ljon a v\u00e1llalat egy <strong>kl\u00edma\u00e1t\u00e1ll\u00e1si tervet<\/strong> amelynek c\u00e9lja, hogy a v\u00e1llalat strat\u00e9gi\u00e1ja \u00e9s \u00fczleti modellje \u00f6sszhangban legyen a fenntarthat\u00f3 gazdas\u00e1gra val\u00f3 \u00e1t\u00e1ll\u00e1ssal, a P\u00e1rizsi Meg\u00e1llapod\u00e1s \u00e9s az EU Kl\u00edmat\u00f6rv\u00e9ny c\u00e9lkit\u0171z\u00e9sei szerint. M\u00e9rje fel \u00e9s jelentse az \u00fcvegh\u00e1zhat\u00e1s\u00fa g\u00e1z-kibocs\u00e1t\u00e1sait (<strong>Scope 1, 2, 3<\/strong> emisszi\u00f3k). Adjon meg <strong>kl\u00edmac\u00e9lokat<\/strong> (pl. karbonsemlegess\u00e9g d\u00e1tuma). Elemezze, hogyan hatn\u00e1nak a v\u00e1llalatra a v\u00e1ltoz\u00f3 kl\u00edmafelt\u00e9telek \u00e9s kl\u00edmapolitik\u00e1k (<strong>forgat\u00f3k\u00f6nyv-elemz\u00e9s<\/strong> r\u00e9v\u00e9n \u00e9rt\u00e9kelt fizikai \u00e9s \u00e1t\u00e1ll\u00e1si kock\u00e1zatok). Rendszeresen sz\u00e1moljon be az energiafelhaszn\u00e1l\u00e1s\u00e1r\u00f3l \u00e9s -\u00f6sszet\u00e9tel\u00e9r\u0151l (pl. meg\u00fajul\u00f3k ar\u00e1nya).<\/td><\/tr><tr><td><strong>ESRS E2 \u2013 Szennyez\u00e9s (Pollution)<\/strong><strong><\/strong><\/td><td><em>K\u00f6rnyezet szennyez\u00e9se \u00e9s k\u00e1ros anyagok.<\/em> T\u00e9mak\u00f6r\u00f6k: <strong>leveg\u0151szennyez\u00e9s<\/strong>, <strong>v\u00edz- \u00e9s talajszennyez\u00e9s<\/strong> (pl. NOx, SOx, egy\u00e9b l\u00e9gszennyez\u0151k; szennyv\u00edz-kibocs\u00e1t\u00e1s); <strong>mikrom\u0171anyagok<\/strong>; <strong>agg\u00e1lyos vegyi anyagok<\/strong> (SoC) \u00e9s <strong>k\u00fcl\u00f6n\u00f6sen vesz\u00e9lyes anyagok<\/strong> (SVHC).<\/td><td><strong>Szennyez\u0151anyag-menedzsment:<\/strong> A v\u00e1llalat k\u00f6z\u00f6lje a f\u0151 szennyez\u0151anyag-kibocs\u00e1t\u00e1sait \u2013 pl. mennyi k\u00e1ros anyagot bocs\u00e1tott a leveg\u0151be, v\u00edzbe, talajba az adott \u00e9v sor\u00e1n. Sz\u00e1moljon be arr\u00f3l, tev\u00e9kenys\u00e9g\u00e9b\u0151l sz\u00e1rmazhat e <em>mikrom\u0171anyag<\/em>, ha igen, milyen l\u00e9p\u00e9seket tesz ennek cs\u00f6kkent\u00e9s\u00e9re. Ha vesz\u00e9lyes vegyi anyagokat \u00e1ll\u00edt el\u0151 vagy haszn\u00e1l, adja meg a <strong>vesz\u00e9lyes anyagok mennyis\u00e9g\u00e9t<\/strong> (SoC\/SVHC), \u00e9s a terveit ezek helyettes\u00edt\u00e9s\u00edt\u00e9s\u00e9re. Jellemezze, t\u00f6rt\u00e9nt-e k\u00f6rnyezeti baleset vagy rendk\u00edv\u00fcli kibocs\u00e1t\u00e1s, \u00e9s ha igen, hogyan kezelt\u00e9k azt.<\/td><\/tr><tr><td><strong>ESRS E3 \u2013 V\u00edz \u00e9s tengeri er\u0151forr\u00e1sok (Water &amp; Marine Resources)<\/strong><strong><\/strong><\/td><td><em>V\u00edzk\u00e9szletek felhaszn\u00e1l\u00e1sa \u00e9s a v\u00edzi k\u00f6rnyezet v\u00e9delme.<\/em> T\u00e9mak\u00f6r\u00f6k: <strong>v\u00edzkiv\u00e9tel<\/strong> (pl. foly\u00f3kb\u00f3l, kutakb\u00f3l), <strong>v\u00edzfogyaszt\u00e1s<\/strong> (vissza nem t\u00e1pl\u00e1lt v\u00edz), kibocs\u00e1tott szennyv\u00edz min\u0151s\u00e9ge, <strong>\u00fajrahasznos\u00edtott v\u00edz<\/strong>. Kiemelt: <strong>v\u00edzhi\u00e1nyos (v\u00edzsz\u0171k\u00e9ben l\u00e9v\u0151) ter\u00fcletek<\/strong>.<\/td><td><strong>Felel\u0151s v\u00edzgazd\u00e1lkod\u00e1s:<\/strong> Jelenteni kell a v\u00e1llalat <strong>\u00f6sszes v\u00edzfelhaszn\u00e1l\u00e1s\u00e1t \u00e9s kibocs\u00e1t\u00e1s\u00e1t<\/strong> mennyis\u00e9gileg. K\u00fcl\u00f6n ki kell t\u00e9rni, ha a c\u00e9g <strong>v\u00edzsz\u0171k\u00e9ben l\u00e9v\u0151 r\u00e9gi\u00f3kban<\/strong> m\u0171k\u00f6dik: mennyi vizet haszn\u00e1l ott, \u00e9s ez milyen kock\u00e1zatot jelent a k\u00f6rnyezetnek vagy a k\u00f6z\u00f6ss\u00e9geknek. Be kell mutatni a v\u00edztakar\u00e9koss\u00e1gi \u00e9s szennyv\u00edzkezel\u00e9si int\u00e9zked\u00e9seket (pl. \u00fajrahasznos\u00edt\u00e1s, v\u00edzvisszaforgat\u00e1s). C\u00e9lokat is elv\u00e1rnak a v\u00edzfelhaszn\u00e1l\u00e1s cs\u00f6kkent\u00e9s\u00e9re ott, ahol relev\u00e1ns.<\/td><\/tr><tr><td><strong>ESRS E4 \u2013 Biodiverzit\u00e1s \u00e9s \u00f6kosziszt\u00e9m\u00e1k (Biodiversity &amp;<\/strong> <strong>Ecosystems)<\/strong><\/td><td><em>Term\u00e9szetv\u00e9delem, \u00f6kosziszt\u00e9ma-hat\u00e1s.<\/em> T\u00e9mak\u00f6r\u00f6k: <strong>biodiverzit\u00e1sra hat\u00f3 t\u00e9nyez\u0151k<\/strong> (pl. f\u00f6ldhaszn\u00e1lat v\u00e1ltoz\u00e1s, szennyez\u00e9s, kl\u00edmav\u00e1ltoz\u00e1s); <strong>fajok \u00e9s \u00e9l\u0151helyek \u00e1llapota<\/strong>; <strong>\u00f6kosziszt\u00e9ma-szolg\u00e1ltat\u00e1sok<\/strong> (term\u00e9szeti er\u0151forr\u00e1sok, mint pl. beporz\u00e1s).<\/td><td><strong>Term\u00e9szetv\u00e9delmi felel\u0151ss\u00e9g:<\/strong> A v\u00e1llalatnak fel kell m\u00e9rnie, tev\u00e9kenys\u00e9ge hogyan hat az \u00e9l\u0151vil\u00e1gra, \u00e9s k\u00e9sz\u00edtenie kell egy <strong>biodiverzit\u00e1s-\u00e1t\u00e1ll\u00e1si tervet<\/strong> (ha relev\u00e1ns) a biol\u00f3giai sokf\u00e9les\u00e9g cs\u00f6kken\u00e9s\u00e9nek meg\u00e1ll\u00edt\u00e1s\u00e1ra. Be kell mutatni, vannak-e v\u00e9dett ter\u00fcletek vagy \u00e9rz\u00e9keny \u00e9l\u0151helyek amelyeket a m\u0171k\u00f6d\u00e9se \u00e9rint, \u00e9s mit tesz azok v\u00e9delm\u00e9\u00e9rt. Jelentenie kell a <strong>f\u00f6ldhaszn\u00e1lat\u00e1val<\/strong> kapcsolatos v\u00e1ltoz\u00e1sokat (pl. irtott erd\u0151ter\u00fclet nagys\u00e1ga), illetve az \u00f6kosziszt\u00e9ma-helyre\u00e1ll\u00edt\u00e1si er\u0151fesz\u00edt\u00e9seit. Ide tartozik az is, hogy biztos\u00edtja-e az <strong>\u0151shonos k\u00f6z\u00f6ss\u00e9gek<\/strong> jogainak tiszteletben tart\u00e1s\u00e1t (pl. el\u0151zetes egyeztet\u00e9s f\u00f6ldhaszn\u00e1lat el\u0151tt). (Megjegyz\u00e9s: az ESRS 2.0 egyszer\u0171s\u00edtette a biodiverzit\u00e1s reportingot, de tov\u00e1bbra is k\u00f6telez\u0151 a l\u00e9nyeges helysz\u00edni inform\u00e1ci\u00f3k bemutat\u00e1sa, pl. jelent\u0151s term\u00e9szeti ter\u00fcletek a m\u0171k\u00f6d\u00e9s k\u00f6rnyezet\u00e9ben.)<\/td><\/tr><tr><td><strong>ESRS E5 \u2013 K\u00f6rforg\u00e1sos gazdas\u00e1g (Resource Use &amp; Circular Economy)<\/strong><strong><\/strong><\/td><td><em>Er\u0151forr\u00e1s-hat\u00e9konys\u00e1g \u00e9s hullad\u00e9kgazd\u00e1lkod\u00e1s, k\u00f6rforg\u00e1sos \u00fczleti modellek.<\/em> T\u00e9mak\u00f6r\u00f6k: <strong>anyagfelhaszn\u00e1l\u00e1s<\/strong> (el\u0151\u00e1ll\u00edt\u00e1si inputok mennyis\u00e9ge, kritikus \/meghat\u00e1roz\u00f3 alapanyagok ar\u00e1nya), <strong>\u00fajrahaszn\u00e1lat, \u00fajrafeldolgoz\u00e1s<\/strong> (recycling) \u00e9s <strong>hullad\u00e9kkezel\u00e9s<\/strong> (kibocs\u00e1tott hullad\u00e9k, vesz\u00e9lyes hullad\u00e9k, hullad\u00e9k-\u00fajrahasznos\u00edt\u00e1si ar\u00e1nyok).<\/td><td><strong>K\u00f6rforg\u00e1sos teljes\u00edtm\u00e9ny:<\/strong> A v\u00e1llalat milyen l\u00e9p\u00e9seket tesz az <strong>er\u0151forr\u00e1s-hat\u00e9konys\u00e1g<\/strong> n\u00f6vel\u00e9s\u00e9re \u00e9s a <strong>hullad\u00e9k cs\u00f6kkent\u00e9s\u00e9re<\/strong>.? Mennyi a keletkez\u0151 hullad\u00e9k mennyis\u00e9ge \u00e9s kezel\u00e9s\u00e9nek m\u00f3dja (pl. lerak\u00e1s, \u00e9get\u00e9s, \u00fajrahasznos\u00edt\u00e1s), valamint az \u00fajrahasznos\u00edtott\/\u00fajrafeldolgozott alapanyagok ar\u00e1nya a termel\u00e9sben? Vannak-e <strong>k\u00f6rforg\u00e1sos \u00fczleti modellre<\/strong> kezdem\u00e9nyez\u00e9sek (pl. term\u00e9k-visszav\u00e9teli programok, b\u00e9rleti\/szolg\u00e1ltat\u00e1si modell a term\u00e9k\u00e9rt\u00e9kes\u00edt\u00e9s helyett)? (Megj.: Az ESRS 2.0 bevezette a <em>\u201ckritikus vagy meghat\u00e1roz\u00f3 alapanyag\u201d<\/em> fogalm\u00e1t a jelent\u00e9sben, \u00e9s \u00faj mutat\u00f3k\u00e9nt \u00edrja el\u0151 p\u00e9ld\u00e1ul a v\u00e9gleges hullad\u00e9kkezel\u00e9s n\u00e9lk\u00fcl marad\u00f3 hullad\u00e9k %-os ar\u00e1ny\u00e1t.)<\/td><\/tr><tr><td><strong>ESRS S1 \u2013 Saj\u00e1t munkaer\u0151 (Own Workforce)<\/strong><strong><\/strong><\/td><td><em>A v\u00e1llalat alkalmazottai \u00e9s egy\u00e9b munkav\u00e1llal\u00f3i.<\/em> T\u00e9mak\u00f6r\u00f6k: <strong>munkak\u00f6r\u00fclm\u00e9nyek<\/strong> (pl. tisztess\u00e9ges b\u00e9rez\u00e9s, munkaid\u0151, munka\u2013mag\u00e1n\u00e9let egyens\u00faly, juttat\u00e1sok), <strong>szoci\u00e1lis p\u00e1rbesz\u00e9d<\/strong> (szakszervezetek, kollekt\u00edv szerz\u0151d\u00e9s), <strong>munkahelyi eg\u00e9szs\u00e9g \u00e9s biztons\u00e1g<\/strong>, <strong>k\u00e9pz\u00e9s \u00e9s fejl\u0151d\u00e9s<\/strong>, <strong>soksz\u00edn\u0171s\u00e9g \u00e9s es\u00e9lyegyenl\u0151s\u00e9g<\/strong> (nemek ar\u00e1nya, <em>equal pay<\/em>, fogyat\u00e9koss\u00e1ggal \u00e9l\u0151k befogad\u00e1sa, diszkrimin\u00e1ci\u00f3-mentess\u00e9g).<\/td><td><strong>Munka\u00fcgyi adatok \u00e9s int\u00e9zked\u00e9sek:<\/strong> <strong>Munkav\u00e1llal\u00f3i \u00e1llom\u00e1ny<\/strong>: l\u00e9tsz\u00e1m nemek szerinti bont\u00e1sban, foglalkoztat\u00e1si form\u00e1k (\u00e1lland\u00f3 vs. ideiglenes, teljes vs. r\u00e9szmunkaid\u0151), fluktu\u00e1ci\u00f3. A <strong>kollekt\u00edv szerz\u0151d\u00e9s<\/strong> hat\u00e1lya al\u00e1 tartoz\u00f3k ar\u00e1nya,&nbsp; szakszervezeti lefedetts\u00e9g. <strong>Munkabiztons\u00e1gi mutat\u00f3k<\/strong> (balesetek sz\u00e1ma, hal\u00e1los balesetek), a k\u00e9pz\u00e9si \u00f3r\u00e1k sz\u00e1ma \u00e9s a k\u00e9pz\u00e9si programok jellege. <strong>B\u00e9rpolitika<\/strong> (pl. a dolgoz\u00f3k h\u00e1ny %-a kap meg\u00e9lhet\u00e9si b\u00e9r felett). Van-e panaszbejelent\u0151 mechanizmus a munkav\u00e1llal\u00f3k sz\u00e1m\u00e1ra, \u00e9s a be\u00e9rkez\u0151 panaszokat hogyan kezelik? (Megj.: Az ESRS 2.0 egyszer\u0171s\u00edtette a S1 narrat\u00edv k\u00f6zz\u00e9t\u00e9teleket, de a kvantitat\u00edv munka\u00fcgyi mutat\u00f3k z\u00f6me megmaradt.)<\/td><\/tr><tr><td><strong>ESRS S2 \u2013 Az \u00e9rt\u00e9kl\u00e1nc dolgoz\u00f3i (Workers in the Value Chain)<\/strong><strong><\/strong><\/td><td><em>A v\u00e1llalat besz\u00e1ll\u00edt\u00f3in\u00e1l \u00e9s \u00fczleti partnerein\u00e9l dolgoz\u00f3k.<\/em> T\u00e9mak\u00f6r\u00f6k: <strong>munkak\u00f6r\u00fclm\u00e9nyek a besz\u00e1ll\u00edt\u00f3kn\u00e1l<\/strong> (hasonl\u00f3 szempontok, mint S1-n\u00e9l: b\u00e9rek, munkaid\u0151 stb.), <strong>emberi jogok az ell\u00e1t\u00e1si l\u00e1ncban<\/strong> (pl. gyermekmunka, k\u00e9nyszermunka tilalma), <strong>munkav\u00e1llal\u00f3i jogok<\/strong> (szakszervezeti jogok tisztelete), <strong>eg\u00e9szs\u00e9g \u00e9s biztons\u00e1g<\/strong> a besz\u00e1ll\u00edt\u00f3kn\u00e1l, stb.<\/td><td><strong>Besz\u00e1ll\u00edt\u00f3i l\u00e1nc felel\u0151ss\u00e9ge:<\/strong> A v\u00e1llalat hogyan biztos\u00edtja, hogy <strong>besz\u00e1ll\u00edt\u00f3i is betarts\u00e1k<\/strong> a munka\u00fcgyi \u00e9s emberi jogi norm\u00e1kat? P\u00e9ld\u00e1ul: van-e <strong>Etikai k\u00f3dex<\/strong> a besz\u00e1ll\u00edt\u00f3k sz\u00e1m\u00e1ra, amely kit\u00e9r a gyermek- \u00e9s k\u00e9nyszermunka tilalm\u00e1ra; hogyan ellen\u0151rzi a besz\u00e1ll\u00edt\u00f3kat; milyen eredm\u00e9nyeket tal\u00e1lt \u00e9s milyen jav\u00edt\u00f3 int\u00e9zked\u00e9seket tett probl\u00e9m\u00e1k eset\u00e9n? Ha t\u00f6rt\u00e9nt s\u00falyos incidens a besz\u00e1ll\u00edt\u00f3i l\u00e1ncban (pl. baleset vagy jogs\u00e9rt\u00e9s), azt \u00e9s a megtett l\u00e9p\u00e9seket ismertetni kell. A &nbsp;besz\u00e1ll\u00edt\u00f3k dolgoz\u00f3i sz\u00e1m\u00e1ra van-e el\u00e9rhet\u0151 panaszmechanizmus a v\u00e1llalaton kereszt\u00fcl, \u00e9s ennek hat\u00e9konys\u00e1g\u00e1t \u00e9rt\u00e9kelik-e?<\/td><\/tr><tr><td><strong>ESRS S3 \u2013 \u00c9rintett k\u00f6z\u00f6ss\u00e9gek (Affected Communities)<\/strong><strong><\/strong><\/td><td><em>A v\u00e1llalat m\u0171k\u00f6d\u00e9se \u00e1ltal \u00e9rintett helyi k\u00f6z\u00f6ss\u00e9gek.<\/em> T\u00e9mak\u00f6r\u00f6k: <strong>gazdas\u00e1gi, szoci\u00e1lis \u00e9s kultur\u00e1lis jogok<\/strong> (pl. f\u00f6ldtulajdonhoz val\u00f3 jog, lakhat\u00e1s, eg\u00e9szs\u00e9g, oktat\u00e1s, iv\u00f3v\u00edzhez \u00e9s \u00e9lelemhez val\u00f3 hozz\u00e1f\u00e9r\u00e9s); <strong>polg\u00e1ri \u00e9s politikai jogok<\/strong> (pl. sz\u00f3l\u00e1sszabads\u00e1g, gy\u00fclekez\u00e9s, emberi jogi aktivist\u00e1k v\u00e9delme); <strong>\u0151shonos n\u00e9pek jogai<\/strong>.<\/td><td><strong>K\u00f6z\u00f6ss\u00e9gi hat\u00e1svizsg\u00e1lat \u00e9s p\u00e1rbesz\u00e9d:<\/strong> A v\u00e1llalat <strong>hogyan tart p\u00e1rbesz\u00e9det a helyi k\u00f6z\u00f6ss\u00e9gekkel<\/strong>, akiket \u00e9rint (pl. lakoss\u00e1gi f\u00f3rumok, egyeztet\u00e9sek)? Ismertetnie kell a <strong>k\u00f6z\u00f6ss\u00e9gi panaszkezel\u00e9si mechanizmusait<\/strong>: hogyan tudnak a helyi lakosok panaszt tenni vagy k\u00e1rt\u00e9r\u00edt\u00e9st k\u00e9rni, \u00e9s ezeket hogyan kezeli a c\u00e9g? Fontos, hogy le\u00edrja, mik\u00e9nt gondoskodik az <strong>\u0151shonos n\u00e9pek jogainak tiszteletben tart\u00e1s\u00e1r\u00f3l<\/strong>.<\/td><\/tr><tr><td><strong>ESRS S4 \u2013 Fogyaszt\u00f3k \u00e9s v\u00e9gfelhaszn\u00e1l\u00f3k (Consumers &amp; End-users)<\/strong><strong><\/strong><\/td><td><em>A v\u00e1llalat term\u00e9keit vagy szolg\u00e1ltat\u00e1sait haszn\u00e1l\u00f3 \u00fcgyfelek.<\/em> T\u00e9mak\u00f6r\u00f6k: <strong>inform\u00e1ci\u00f3s jogok \u00e9s \u00fcgyf\u00e9ladat-v\u00e9delem<\/strong> (pl. adatbiztons\u00e1g, adatkezel\u00e9s, transzparens marketing); <strong>fogyaszt\u00f3k eg\u00e9szs\u00e9ge \u00e9s biztons\u00e1ga<\/strong> (pl. term\u00e9kbiztons\u00e1g, vesz\u00e9lyes anyagok a term\u00e9kben, gyermekv\u00e9delem); <strong>befogad\u00e1s \u00e9s m\u00e9lt\u00e1nyoss\u00e1g<\/strong> (pl. akad\u00e1lymentess\u00e9g, tisztess\u00e9ges \u00e1rk\u00e9pz\u00e9s, panaszkezel\u00e9s).<\/td><td><strong>Fogyaszt\u00f3v\u00e9delmi felel\u0151ss\u00e9g:<\/strong> <strong>Term\u00e9k- \u00e9s szolg\u00e1ltat\u00e1sbiztons\u00e1gi incidensek<\/strong> (pl.: ha vissza kellett h\u00edvni egy term\u00e9ket vesz\u00e9lyess\u00e9ge miatt, vagy egy szolg\u00e1ltat\u00e1s hib\u00e1ja k\u00e1rt okozott)? Milyen <strong>adatv\u00e9delmi incidensek<\/strong> t\u00f6rt\u00e9ntek (pl. szem\u00e9lyes adatok kisziv\u00e1rg\u00e1sa) \u00e9s hogyan reag\u00e1lt ezekre? Hogyan seg\u00edti a s\u00e9r\u00fcl\u00e9keny fogyaszt\u00f3kat: pl. akad\u00e1lymentes \u00fcgyf\u00e9lszolg\u00e1lat, felel\u0151s marketing, <em>nem diszkriminat\u00edv<\/em> szolg\u00e1ltat\u00e1sny\u00fajt\u00e1s? Kapott-e jelent\u0151sebb sz\u00e1m\u00fa panaszt fogyaszt\u00f3kt\u00f3l, \u00e9s a panaszokat milyen ar\u00e1nyban orvosolta? Mennyire \u00e1tl\u00e1that\u00f3 a <strong>politikai befoly\u00e1sol\u00e1si tev\u00e9kenys\u00e9ge<\/strong> (pl. mennyi p\u00e9nzt k\u00f6lt lobbi vagy t\u00e1mogat\u00e1s form\u00e1j\u00e1ban, \u00e9s milyen t\u00e9m\u00e1kban igyekszik befoly\u00e1solni a szab\u00e1lyoz\u00e1st)?<\/td><\/tr><tr><td><strong>ESRS G1 \u2013 \u00dczleti magatart\u00e1s (Business Conduct, Governance)<\/strong><strong><\/strong><\/td><td><em>V\u00e1llalatir\u00e1ny\u00edt\u00e1s \u00e9s etikus m\u0171k\u00f6d\u00e9s.<\/em> T\u00e9mak\u00f6r\u00f6k: <strong>korrupci\u00f3 \u00e9s veszteget\u00e9s megel\u0151z\u00e9se<\/strong>, <strong>etikai kult\u00fara \u00e9s compliance<\/strong> (pl. etikai k\u00f3dex, bels\u0151 ellen\u0151rz\u00e9s), <strong>bejelent\u0151k v\u00e9delme<\/strong> (whistleblower policy), <strong>lobbitev\u00e9kenys\u00e9g \u00e9s politikai t\u00e1mogat\u00e1sok<\/strong> (political influence), <strong>tisztess\u00e9ges \u00fczleti kapcsolatok<\/strong> (pl. fizet\u00e9si szok\u00e1sok a besz\u00e1ll\u00edt\u00f3k fel\u00e9).<\/td><td><strong>Etikus m\u0171k\u00f6d\u00e9s \u00e9s \u00e1tl\u00e1that\u00f3s\u00e1g:<\/strong> A v\u00e1llalat ismertesse, hogy rendelkezik-e <strong>korrupci\u00f3ellenes politik\u00e1val<\/strong> \u00e9s milyen l\u00e9p\u00e9seket tesz a veszteget\u00e9s ellen (pl. \u00e9rz\u00e9keny poz\u00edci\u00f3k rot\u00e1l\u00e1sa, bels\u0151 audit)? K\u00f6z\u00f6lje, t\u00f6rt\u00e9nt-e a jelent\u00e9si \u00e9vben <strong>korrupci\u00f3s eset vagy kapott-e b\u00edrs\u00e1got<\/strong> \u2013 ha igen, h\u00e1ny eset, mekkora b\u00edrs\u00e1g, \u00e9s mi lett a k\u00f6vetkezm\u00e9ny (pl. \u00e9rintett elbocs\u00e1tva, folyamat jav\u00edtva)? Ismertesse a <strong>lobbitev\u00e9kenys\u00e9g\u00e9t \u00e9s politikai hozz\u00e1j\u00e1rul\u00e1sait<\/strong>: p\u00e9ld\u00e1ul mennyi p\u00e9nzt adom\u00e1nyozott politikai c\u00e9lokra, mely t\u00e9m\u00e1kban lobbizott \u00e9s milyen \u00e1ll\u00e1spontot k\u00e9pviselt? Adja meg, hogy fizet\u00e9si gyakorlata mennyire tisztess\u00e9ges a sz\u00e1ll\u00edt\u00f3ival \u2013 pl. az \u00e1tlagos fizet\u00e9si hat\u00e1rid\u0151, a k\u00e9sedelmes kifizet\u00e9sek ar\u00e1nya, k\u00fcl\u00f6n kiemelve az <strong>KKV-k<\/strong> fel\u00e9 fenn\u00e1ll\u00f3 tartoz\u00e1sokat. Ha a c\u00e9g fels\u0151vezet\u00e9s\u00e9be ker\u00fclt valaki, aki az elm\u00falt 2 \u00e9vben \u00e1llami tiszts\u00e9get t\u00f6lt\u00f6tt be, azt a transzparencia kedv\u00e9\u00e9rt szint\u00e9n meg kell eml\u00edteni a jelent\u00e9sben.<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><em>Megjegyz\u00e9s:<\/em> A fenti k\u00f6telezetts\u00e9gek k\u00f6z\u00fcl nem mindegyik lesz <em>automatikusan k\u00f6telez\u0151<\/em> minden v\u00e1llalatn\u00e1l. Az <strong>anyagilag \u00e9s t\u00e1rsadalmilag l\u00e9nyeges<\/strong> t\u00e9m\u00e1kra kell koncentr\u00e1lni. P\u00e9ld\u00e1ul ha egy v\u00e1llalatnak <strong>nincs<\/strong> kitetts\u00e9ge egy ter\u00fcleten (mondjuk egy\u00e1ltal\u00e1n nem bocs\u00e1t ki szennyez\u0151 anyagokat v\u00edzbe), az adott k\u00f6zz\u00e9t\u00e9teli k\u00f6vetelm\u00e9ny al\u00f3l mentes\u00fclhet \u2013 de ezt indokolnia kell a jelent\u00e9sben a materialit\u00e1svizsg\u00e1lat eredm\u00e9nyeivel al\u00e1t\u00e1masztva.<\/p>\n\n<\/div>\n\n<div class=\"gb-container gb-container-305abfd8\">\n\n<h2 class=\"gb-headline gb-headline-cb0f7012 gb-headline-text\"><strong><strong><strong><strong><strong><strong>ESRS 1.0 vs ESRS 2.0 \u2013 f\u0151bb k\u00fcl\u00f6nbs\u00e9gek \u00f6sszefoglal\u00f3 t\u00e1bl\u00e1zata<\/strong><\/strong><\/strong><\/strong><\/strong><\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"tw-mb-1 wp-block-paragraph\">Az al\u00e1bbiakban \u00f6sszehasonl\u00edtjuk az eredeti (2023-as) ESRS el\u0151\u00edr\u00e1sokat \u00e9s a 2025 november\u00e9ben k\u00f6zz\u00e9tett ESRS 2.0 tervezet f\u0151bb jellemz\u0151it n\u00e9h\u00e1ny kulcsfontoss\u00e1g\u00fa szempont ment\u00e9n:<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n\n<div class=\"gb-container gb-container-d46a26e3\">\n\n<figure class=\"wp-block-table\"><table class=\"has-fixed-layout\"><tbody><tr><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\"><strong>Szempont<\/strong><strong><\/strong><\/td><td><strong>ESRS 1.0 (eredeti)<\/strong><strong><\/strong><\/td><td><strong>ESRS 2.0 (m\u00f3dos\u00edtott tervezet)<\/strong><strong><\/strong><\/td><\/tr><tr><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\"><strong>K\u00f6zz\u00e9t\u00e9teli k\u00f6vetelm\u00e9nyek sz\u00e1ma<br><br><\/strong><strong><\/strong><\/td><td>~88 k\u00f6telez\u0151 k\u00f6zz\u00e9t\u00e9teli k\u00f6vetelm\u00e9ny<\/td><td><strong>~79 k\u00f6telez\u0151 k\u00f6zz\u00e9t\u00e9teli k\u00f6vetelm\u00e9ny<\/strong> (n\u00e9h\u00e1ny DR kivezetve vagy \u00f6sszevonva minden tematikus standardn\u00e1l)<\/td><\/tr><tr><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\"><strong>K\u00f6telez\u0151 adatpontok sz\u00e1ma<br>(r\u00e9szletezetts\u00e9g)<\/strong><strong><\/strong><\/td><td>T\u00f6bb sz\u00e1z k\u00f6telez\u0151 adatpont, r\u00e9szletes le\u00edr\u00f3 k\u00f6vetelm\u00e9nyekkel.<br>Sok narrat\u00edv (sz\u00f6veges) magyar\u00e1zat, r\u00e9szletes bont\u00e1sok standardonk\u00e9nt.<\/td><td><strong>~40%-kal kevesebb adatpont<\/strong> \u00f6sszess\u00e9g\u00e9ben.<br>A cs\u00f6kken\u00e9s f\u0151k\u00e9nt a kvalitat\u00edv adatpontokat \u00e9rinti (&gt;50%-kal kevesebb sz\u00f6veges k\u00f6telez\u0151 elem), m\u00edg a kvantitat\u00edv mutat\u00f3k ~12%-kal m\u00e9rs\u00e9kl\u0151dtek. Minden l\u00e9nyeges adatponton bel\u00fcl is van egyszer\u0171s\u00edt\u00e9s (pl. defin\u00edci\u00f3k tiszt\u00e1z\u00e1sa, \u00e1tfed\u00e9sek t\u00f6rl\u00e9se).<\/td><\/tr><tr><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\"><strong>PAT(M) strukt\u00fara<br>(Politik\u00e1k, Int\u00e9zked\u00e9sek, C\u00e9lok, M\u00e9r\u0151sz\u00e1mok jelent\u00e9se)<\/strong><strong><\/strong><\/td><td><strong>K\u00fcl\u00f6n\u00e1ll\u00f3 \u00e9s duplik\u00e1lt<\/strong>: Az \u00e1ltal\u00e1nos ESRS 2 MDR-ek \u00e9s a t\u00e9maspecifikus standardok is el\u0151\u00edrt\u00e1k a PAT elemek le\u00edr\u00e1s\u00e1t, gyakran \u00e1tfed\u00e9sben. A megl\u00e9v\u0151 politik\u00e1kat, int\u00e9zked\u00e9seket minden t\u00e9m\u00e1n\u00e1l jelenteni kellett, f\u00fcggetlen\u00fcl azok materialit\u00e1s\u00e1t\u00f3l.<\/td><td><strong>Integr\u00e1lt \u00e9s egyszer\u0171s\u00edtett<\/strong>: Az \u00faj <strong>\u00c1ltal\u00e1nos k\u00f6zz\u00e9t\u00e9teli k\u00f6vetelm\u00e9nyek (GDR-ek)<\/strong> keret\u00e9ben, k\u00fcl\u00f6n <em>Policies (P)<\/em>, <em>Actions (A)<\/em>, <em>Targets (T)<\/em> \u00e9s <em>Metrics (M)<\/em> DR-ekben kell bemutatni a l\u00e9nyeges t\u00e9m\u00e1khoz kapcsol\u00f3d\u00f3 politik\u00e1kat, int\u00e9zked\u00e9seket, c\u00e9lokat, mutat\u00f3kat. Kik\u00fcsz\u00f6b\u00f6lt\u00e9k a t\u00e9m\u00e1k k\u00f6z\u00f6tti ism\u00e9tl\u00e9seket \u00e9s \u00e1tfed\u00e9seket \u2013 pl. ha egy fenntarthat\u00f3s\u00e1gi politika t\u00f6bb t\u00e9m\u00e1ra is \u00e9rv\u00e9nyes, azt csak egyszer kell le\u00edrni. A PAT elemekre is \u00e9rv\u00e9nyes a materialit\u00e1si sz\u0171r\u0151: csak a l\u00e9nyeges t\u00e9m\u00e1khoz kapcsol\u00f3d\u00f3 PAT(M) inform\u00e1ci\u00f3kat kell k\u00f6zz\u00e9tenni, a nem relev\u00e1ns adatokat el lehet hagyni.<\/td><\/tr><tr><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\"><strong>Jelent\u00e9st\u00e9teli rugalmass\u00e1g<br>(form\u00e1tum, strukt\u00fara)<\/strong><strong><\/strong><\/td><td><strong>Merevebb keretek<\/strong>: Minden inform\u00e1ci\u00f3t a standardok \u00e1ltal meghat\u00e1rozott helyen kellett szerepeltetni. Limit\u00e1lt lehet\u0151s\u00e9g vezet\u0151i \u00f6sszefoglal\u00f3kra, hivatkoz\u00e1sokra \u2013 a jelent\u00e9s nagyobbr\u00e9szt line\u00e1risan k\u00f6vette a standard fel\u00e9p\u00edt\u00e9s\u00e9t.<\/td><td><strong>Rugalmasabb form\u00e1tum<\/strong>: Enged\u00e9lyezett <strong>vezet\u0151i \u00f6sszefoglal\u00f3<\/strong> k\u00e9sz\u00edt\u00e9se (ak\u00e1r a jelent\u00e9sen k\u00edv\u00fcl) a f\u0151 \u00fczenetekkel. Lehet\u0151v\u00e9 teszi a <strong>kereszt-hivatkoz\u00e1sokat<\/strong> m\u00e1s dokumentumokra vagy jelent\u00e9sr\u00e9szekre \u2013 ezzel elker\u00fclhet\u0151 az ism\u00e9tl\u00e9s, ha az nem rontja az inform\u00e1ci\u00f3 min\u0151s\u00e9g\u00e9t. <strong>Mell\u00e9kletek<\/strong> alkalmazhat\u00f3k a r\u00e9szletekhez (pl. t\u00e1bl\u00e1zatok, m\u00f3dszertanok). A v\u00e1llalat maga d\u00f6nthet, milyen bont\u00e1sban (t\u00e9m\u00e1nk\u00e9nt, IRO-csoportonk\u00e9nt vagy konkr\u00e9t IRO-nk\u00e9nt) mutatja be a tartalmat, \u00edgy jobban igaz\u00edthatja a jelent\u00e9st a saj\u00e1t m\u0171k\u00f6d\u00e9s\u00e9hez \u00e9s a jelent\u00e9s c\u00e9lk\u00f6z\u00f6ns\u00e9g\u00e9hez.<\/td><\/tr><tr><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\"><strong>Mentess\u00e9gek, k\u00f6nny\u00edt\u00e9sek<\/strong><strong><\/strong><\/td><td><strong>Korl\u00e1tozott k\u00f6nny\u00edt\u00e9s<\/strong>: L\u00e9tezett ugyan a <em>\u201cundue cost or effort\u201d<\/em> mentess\u00e9g fogalma, de sz\u0171ken alkalmazt\u00e1k. Az \u00e9rt\u00e9kl\u00e1ncra vonatkoz\u00f3 adatokn\u00e1l elv\u00e1r\u00e1s volt a primer (k\u00f6zvetlen) adatok gy\u0171jt\u00e9se, amennyiben lehets\u00e9ges. A hi\u00e1nyz\u00f3 politik\u00e1kat, c\u00e9lokat stb. is meg kellett magyar\u00e1zni.<\/td><td><strong>Kiterjesztett mentess\u00e9gek<\/strong>: A <strong>\u201ct\u00falzott k\u00f6lts\u00e9g vagy er\u0151fesz\u00edt\u00e9s\u201d<\/strong> elv\u00e9t hangs\u00falyosabban \u00e9s t\u00f6bb esetben lehet alkalmazni \u2013 ha egy adat begy\u0171jt\u00e9se ar\u00e1nytalan teher, a v\u00e1llalat kihagyhatja azt megfelel\u0151 indokl\u00e1ssal. <strong>Rugalmass\u00e1g az \u00e9rt\u00e9kl\u00e1nc adatokn\u00e1l<\/strong>: m\u00e1r nincs els\u0151bbs\u00e9ge a k\u00f6zvetlen besz\u00e1ll\u00edt\u00f3i adatoknak; <strong>becs\u00fclt vagy \u00e1tlagolt adatok<\/strong> is elfogadhat\u00f3k a jelent\u00e9sben. <strong>Halaszt\u00e1sok<\/strong>: Bizonyos k\u00f6zz\u00e9t\u00e9telek (pl. k\u00f6rnyezeti kock\u00e1zatok p\u00e9nz\u00fcgyi hat\u00e1sai) csak 2030-t\u00f3l lesznek k\u00f6telez\u0151k a tervek szerint. <strong>Kevesebb magyar\u00e1zat<\/strong>: Ha egy l\u00e9nyeges t\u00e9m\u00e1ban nincs a v\u00e1llalatnak k\u00fcl\u00f6n politik\u00e1ja, int\u00e9zked\u00e9se vagy c\u00e9lja, nem k\u00f6telez\u0151 err\u0151l r\u00e9szletes magyar\u00e1zatot \u00edrni a jelent\u00e9sbe \u2013 elegend\u0151 jelezni a hi\u00e1nyt. (Az auditorok viszont k\u00e9rhetik az indokl\u00e1s dokument\u00e1l\u00e1s\u00e1t bels\u0151 anyagokban.)<\/td><\/tr><tr><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\"><strong>Auditk\u00f6vetelm\u00e9nyek<br>(k\u00fcls\u0151 ellen\u0151rz\u00e9s)<\/strong><strong><\/strong><\/td><td><strong>Korl\u00e1tozott bizonyoss\u00e1g<\/strong>: A CSRD el\u0151\u00edrta, hogy a fenntarthat\u00f3s\u00e1gi jelent\u00e9seket f\u00fcggetlen auditor <em>limited assurance<\/em> szinten ellen\u0151rizze. Magas szint\u0171 (b\u00e1r kev\u00e9sb\u00e9 r\u00e9szletezett) audit sztenderdek l\u00e9teznek, az auditgyakorlat kialakul\u00f3ban volt.<\/td><td><strong>V\u00e1ltozatlan<\/strong>: Tov\u00e1bbra is <strong>korl\u00e1tozott bizonyoss\u00e1g<\/strong> (limited assurance) az elv\u00e1r\u00e1s a fenntarthat\u00f3s\u00e1gi riportokra. Az audit k\u00f6vetelm\u00e9nyek ugyanazon a magas szinten maradnak, mint kor\u00e1bban, \u00e9s az auditorok imm\u00e1r jobban r\u00e1 tudnak f\u00f3kusz\u00e1lni a l\u00e9nyeges tartalomra (k\u00f6sz\u00f6nhet\u0151en a jelent\u00e9sf\u00f3kusz v\u00e1lt\u00e1snak). V\u00e1rhat\u00f3, hogy az audit \u00fatmutat\u00f3k is friss\u00fclnek a 2.0 szeml\u00e9letnek megfelel\u0151en, de a v\u00e1llalatoknak tov\u00e1bbra is k\u00e9sz\u00fclni\u00fck kell a szigor\u00fa ellen\u0151rz\u00e9sre.<\/td><\/tr><tr><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\"><strong>A jelent\u00e9s f\u00f3kusza<br>(megk\u00f6zel\u00edt\u00e9s)<\/strong><strong><\/strong><\/td><td><strong>Szab\u00e1lyk\u00f6vet\u0151, lista-alap\u00fa<\/strong>: Gyakran a megfelel\u00e9s domin\u00e1lt \u2013 a jelent\u00e9sk\u00e9sz\u00edt\u0151k igyekeztek minden el\u0151\u00edrt pontot lefedni, sokszor \u00e1ltal\u00e1nos narrat\u00edv\u00e1val. Ennek eredm\u00e9nye n\u00e9ha t\u00fal hossz\u00fa, nehezen \u00e1ttekinthet\u0151 jelent\u00e9s lett, melyben a l\u00e9nyeges inform\u00e1ci\u00f3k elvesztek a r\u00e9szletek k\u00f6z\u00f6tt.<\/td><td><strong>Elveken alapul\u00f3, strat\u00e9giaorient\u00e1lt<\/strong>: Az ESRS 2.0 c\u00e9lja, hogy a jelent\u00e9sek <em>normak\u00f6vet\u0151<\/em> megk\u00f6zel\u00edt\u00e9s\u00e9t fokozatosan \u00e1thelyezze egy <strong>elveken alapul\u00f3 gondolkod\u00e1sm\u00f3dba<\/strong>. A c\u00e9l a v\u00e1llalat &nbsp;<strong>koherens fenntarthat\u00f3s\u00e1gi&nbsp; f\u00f3kusz\u00fa <\/strong>bemutat\u00e1sa, nem pedig egy kipip\u00e1land\u00f3 lista. A jelent\u00e9s tartalma a v\u00e1llalat strat\u00e9gi\u00e1j\u00e1hoz \u00e9s \u00fczleti modellj\u00e9hez kapcsol\u00f3dik, a val\u00f3ban l\u00e9nyeges t\u00e9m\u00e1k k\u00f6r\u00e9 szervez\u0151dik. Az inform\u00e1ci\u00f3nak nem csup\u00e1n a szab\u00e1lyoknak val\u00f3 megfelel\u00e9st kell szolg\u00e1lnia, hanem d\u00f6nt\u00e9st\u00e1mogat\u00f3 \u00e9s \u00e9rt\u00e9ket teremt\u0151 m\u00f3don is hasznosnak kell lennie.<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n<\/div>\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n<\/div>\n\n<div class=\"gb-container gb-container-6983e0c9\">\n\n<h2 class=\"gb-headline gb-headline-707dc9b8 gb-headline-text\"><strong><strong><strong><strong><strong><strong>Gyakorlati hat\u00e1sok \u2013 Mire figyeljenek a v\u00e1llalatok?<\/strong><\/strong><\/strong><\/strong><\/strong><\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"tw-mb-1 wp-block-paragraph\">Az ESRS 2.0 v\u00e1ltoz\u00e1sai bizonyos tekintetben megk\u00f6nny\u00edtik a jelent\u00e9st\u00e9v\u0151k dolg\u00e1t, de egyben megfelel\u0151 m\u00e9rlegel\u00e9sre alkalmas szak\u00e9rtelmet is megk\u00f6vetelnek. N\u00e9h\u00e1ny gyakorlati tan\u00e1cs a v\u00e1llalatoknak \u00e9s besz\u00e1ll\u00edt\u00f3iknak az \u00faj standardok alkalmaz\u00e1s\u00e1hoz:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list tw-list-spacing-loose list-square is-style-default tw-mb-2\">\n<li><strong>Ismerj\u00fck meg az \u00faj standardokat \u00e9s \u00fatmutat\u00f3kat:<\/strong> Az ESRS 2.0 egyszer\u0171bb nyelvezet\u0171, de \u00e9rdemes alaposan \u00e1ttanulm\u00e1nyozni a v\u00e1ltoz\u00e1sokat. Szervezz\u00fcnk bels\u0151 workshopokat a fenntarthat\u00f3s\u00e1gi, p\u00e9nz\u00fcgyi \u00e9s jogi csapatoknak a f\u0151 \u00faj elvek meg\u00e9rt\u00e9s\u00e9hez.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>F\u00f3kusz\u00e1ljunk a l\u00e9nyeges \u00fcgyekre:<\/strong> Az \u00faj megk\u00f6zel\u00edt\u00e9s l\u00e9nyege: <em>\u201enem kell mindent k\u00f6zz\u00e9tenni, csak ami sz\u00e1m\u00edt\u201d<\/em>. Ez azonban felel\u0151ss\u00e9ggel j\u00e1r. Friss\u00edts\u00fck a <strong>kett\u0151s materialit\u00e1s elemz\u00e9s\u00fcnket<\/strong> top-down m\u00f3don: induljunk ki a strat\u00e9gi\u00e1b\u00f3l \u00e9s ipar\u00e1gi kontextusb\u00f3l, hat\u00e1rozzuk meg a val\u00f3sz\u00edn\u0171leg l\u00e9nyeges t\u00e9m\u00e1kat, \u00e9s csak ezekre koncentr\u00e1ljunk. A nem l\u00e9nyegesnek \u00edt\u00e9lt t\u00e9m\u00e1k indokl\u00e1sa re\u00e1lis \u00e9s \u00e9rthet\u0151 legyen. Ne f\u00e9lj\u00fcnk kihagyni inform\u00e1ci\u00f3kat a jelent\u00e9sb\u0151l, de gondoskodjunk arr\u00f3l, hogy amit kihagyunk, az val\u00f3ban ne legyen relev\u00e1ns. <strong>Dokument\u00e1ljuk a d\u00f6nt\u00e9seket:<\/strong> az auditorok l\u00e1tni akarj\u00e1k majd, mi\u00e9rt lett valami kihagyva \u00e9s mi\u00e9rt nem volt ar\u00e1nyos a begy\u0171jt\u00e9se.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Egyszer\u0171s\u00edts\u00fck a narrat\u00edv\u00e1t, er\u0151s\u00edts\u00fck az adatmin\u0151s\u00e9get:<\/strong> Mivel kevesebb a k\u00f6telez\u0151 sz\u00f6veges le\u00edr\u00e1s, lehet\u0151s\u00e9g ny\u00edlik egy l\u00e9nyegre t\u00f6r\u0151bb jelent\u00e9sre. Ker\u00fclj\u00fck a t\u00fal hossz\u00fa, sablonos sz\u00f6vegeket \u2013 ink\u00e1bb mutassuk be esettanulm\u00e1ny-szer\u0171en a legfontosabb int\u00e9zked\u00e9seket \u00e9s eredm\u00e9nyeket. A felszabadul\u00f3 \u201eer\u0151forr\u00e1st\u201d ford\u00edtsuk arra, hogy az <strong>al\u00e1t\u00e1maszt\u00f3 adatokat alaposabban ellen\u0151rizz\u00fck<\/strong> \u00e9s jav\u00edtsuk. \u00c9p\u00edts\u00fcnk ki er\u0151s bels\u0151 kontrollokat a fenntarthat\u00f3s\u00e1gi adatokra. Az ESRS 2.0 szelleme az, hogy <em>kevesebb sz\u00f3, t\u00f6bb tartalom<\/em> \u2013 ezt csak megb\u00edzhat\u00f3 adatokkal lehet el\u00e9rni.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Haszn\u00e1ljuk a rugalmass\u00e1got okosan:<\/strong> Ha a jelent\u00e9s f\u0151 sz\u00f6veg\u00e9ben t\u00fal sok lenne a technikai r\u00e9szlet, tegy\u00fck \u00e1t <strong>mell\u00e9kletekbe<\/strong>. K\u00e9sz\u00edts\u00fcnk egy j\u00f3 <strong>vezet\u0151i \u00f6sszefoglal\u00f3t<\/strong>, ami k\u00f6z\u00e9rthet\u0151en \u00f6sszefoglalja a fenntarthat\u00f3s\u00e1gi teljes\u00edtm\u00e9nyt (ezt ak\u00e1r marketing c\u00e9lokra is lehet haszn\u00e1lni, m\u00edg a r\u00e9szletek a mell\u00e9kletben vannak). \u00c9lj\u00fcnk a <strong>kereszt-hivatkoz\u00e1sokkal<\/strong>: ha egy inform\u00e1ci\u00f3 m\u00e1r szerepel a p\u00e9nz\u00fcgyi jelent\u00e9sben vagy egy m\u00e1sik nyilv\u00e1nos dokumentumban, hivatkozzunk r\u00e1, ahelyett hogy sz\u00f3 szerint bem\u00e1soln\u00e1nk. Azonban figyelj\u00fcnk, hogy a hivatkoz\u00e1sok t\u00e9nyleg el\u00e9rhet\u0151k \u00e9s egy\u00e9rtelm\u0171ek legyenek az olvas\u00f3 sz\u00e1m\u00e1ra.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Kommunik\u00e1ljunk a besz\u00e1ll\u00edt\u00f3kkal a v\u00e1ltoz\u00e1sokr\u00f3l:<\/strong> Az, hogy az ESRS 2.0 m\u00e1r nem ragaszkodik minden besz\u00e1ll\u00edt\u00f3i adat direkt begy\u0171jt\u00e9s\u00e9hez, nem jelenti azt, hogy a v\u00e1llalatok h\u00e1trad\u0151lhetnek. Tov\u00e1bbra is sz\u00fcks\u00e9g lesz kulcsbesz\u00e1ll\u00edt\u00f3i adatokra (pl. nagyobb emisszi\u00f3j\u00fa besz\u00e1ll\u00edt\u00f3k eset\u00e9n). Viszont ny\u00edltan elmondhat\u00f3 a besz\u00e1ll\u00edt\u00f3inknak, hogy a szabv\u00e1nyok n\u00e9mileg egyszer\u0171s\u00f6dtek. B\u00e1tor\u00edtsuk \u0151ket, hogy \u0151k is ismerj\u00e9k meg a CSRD k\u00f6vetelm\u00e9nyeit, mert b\u00e1r a mi jelent\u00e9s\u00fcnk rugalmasabb, az \u00e1tl\u00e1that\u00f3s\u00e1g ir\u00e1nti ig\u00e9ny fel\u00e9j\u00fck nem sz\u0171nik meg. Tov\u00e1bbra is elv\u00e1r\u00e1s marad, hogy <strong>etikus \u00e9s fenntarthat\u00f3 m\u0171k\u00f6d\u00e9s\u00fcket bizony\u00edtani tudj\u00e1k<\/strong>, csak most m\u00e1r lehet\u0151s\u00e9g van pl. tan\u00fas\u00edtv\u00e1nyokkal vagy nyilv\u00e1nos riportokkal kiv\u00e1ltani egy-egy egyedi adatk\u00f6zl\u00e9st.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>K\u00e9sz\u00fclj\u00fcnk fel el\u0151re a phasing-in v\u00e9g\u00e9re:<\/strong> Bizonyos dolgok csak \u00e1tmenetileg vannak k\u00f6nny\u00edtve. M\u00e1r most \u00e9p\u00edts\u00fck fel, hogyan fogjuk 2-3 \u00e9v m\u00falva ezeket az adatokat el\u0151\u00e1ll\u00edtani. Ha p\u00e9ld\u00e1ul most nem gy\u0171jt\u00fcnk r\u00e9szletes telephelyi szennyez\u00e9si adatokat, 2029-re \u00e9p\u00edts\u00fck fel a rendszert r\u00e1 (vagy szerezz\u00fcnk be egy szoftvert, ami k\u00e9pes erre).<\/li>\n\n\n\n<li><strong>\u201eAuditbar\u00e1t\u201d gondolkod\u00e1s:<\/strong> M\u00e1r a jelent\u00e9s \u00edr\u00e1sakor vegy\u00fck figyelembe, hogy az auditor mit fog n\u00e9zni. Az ESRS 2.0-n\u00e1l v\u00e1rhat\u00f3an nagyobb hangs\u00faly helyez\u0151dik arra, hogy a materialit\u00e1s-\u00e9rt\u00e9kel\u00e9s megfelel\u0151 volt-e, \u00e9s a kihagyott inform\u00e1ci\u00f3k t\u00e9nyleg nem l\u00e9nyegesek-e. Ez\u00e9rt <strong>dokument\u00e1ljunk mindent<\/strong>: tartsuk meg a materialit\u00e1si workshop jegyz\u0151k\u00f6nyveit, a vezet\u0151i d\u00f6nt\u00e9seket arr\u00f3l, mi ker\u00fclt be \u00e9s mi maradt ki. Az auditorok sz\u00e1m\u00e1ra k\u00e9sz\u00edts\u00fcnk egy <em>\u201ementess\u00e9gek jegyz\u00e9ket\u201d<\/em>, ami tartalmazza, hogy mely ESRS pontokat nem jelentett\u00fck \u00e9s mi\u00e9rt (pl. \u201eezt \u00e9s ezt az adatot t\u00falzott k\u00f6lts\u00e9g lenne beszerezni, mert\u2026\u201d). Legy\u00fcnk <strong>transzparensek az alkalmazott becsl\u00e9sekkel \u00e9s felt\u00e9telez\u00e9sekkel<\/strong> \u2013 ak\u00e1r a jelent\u00e9sben is \u00edrjuk oda, hogy \u201eEzt az adatot ipar\u00e1gi \u00e1tlaggal p\u00f3toltuk, mivel X okb\u00f3l nincs k\u00f6zvetlen inform\u00e1ci\u00f3nk\u201d. Ez n\u00f6veli a bizalmat \u00e9s megk\u00f6nny\u00edti az auditot is.<\/li>\n<\/ul>\n\n<\/div>\n\n<div class=\"gb-container gb-container-6a2f5b30\">\n\n<p class=\"tw-mb-1 wp-block-paragraph\">Az ESRS 2.0 teh\u00e1t alapvet\u0151en <strong>j\u00f3 h\u00edr a jelent\u00e9st k\u00e9sz\u00edt\u0151knek<\/strong>: \u00e9sszer\u0171s\u00edt\u00e9s, \u00e9letszer\u0171bb elv\u00e1r\u00e1sok, a \u201ebig picture\u201d el\u0151t\u00e9rbe helyez\u00e9se. Ugyanakkor <strong>nem jelent sz\u00e1mottev\u0151 laz\u00edt\u00e1st,<\/strong> s\u0151t, a l\u00e9nyeges dolgokra nagyobb hangs\u00falyt kell fektetni, \u00e9s kevesebb a b\u00faj\u00f3cskalehet\u0151s\u00e9g a checklist m\u00f6g\u00e9. <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><\/li>\n<\/ul>\n\n<\/div>\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong><a href=\"https:\/\/aspaglobe.hu\/en\/kapcsolat\/\">Vegye fel vel\u00fcnk a kapcsolatot!<\/a><\/strong><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>A 2025. november\u00e9ben k\u00f6zz\u00e9tett ESRS 2.0 tervezet jelent\u0151sen finomhangolta a fenntarthat\u00f3s\u00e1gi jelent\u00e9s eur\u00f3pai standardj\u00e1t. Kevesebb k\u00f6telez\u0151 elem, nagyobb rugalmass\u00e1g, f\u00f3kusz\u00e1ltabb tartalom \u2013 de v\u00e1ltozatlanul magas szint\u0171 elv\u00e1r\u00e1sok a l\u00e9nyegi teljes\u00edtm\u00e9ny bemutat\u00e1s\u00e1ra. Az ESRS egyre kev\u00e9sb\u00e9 a \u201eb\u00fcrokr\u00e1cia\u201d szinonim\u00e1ja, hanem egy keretrendszer a val\u00f3s, \u00e9s l\u00e9nyeges v\u00e1llalati fenntarthat\u00f3s\u00e1gi t\u00f6rt\u00e9net elmond\u00e1s\u00e1hoz. &hellip; <span class=\"more-button\"><a href=\"https:\/\/aspaglobe.hu\/en\/2026\/01\/21\/esrs-2-vallalati-fenntarthatosagi-jelentes\/\" class=\"more-link\"><span class=\"screen-reader-text\">ESRS 2.0 &#8211; \u00datmutat\u00f3 a v\u00e1llalati fenntarthat\u00f3s\u00e1gi jelent\u00e9s \u00faj eur\u00f3pai standardj\u00e1hoz<\/span><\/a><\/span><\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":1291,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"templates\/right-sidebar.php","format":"standard","meta":{"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[3],"tags":[],"class_list":["post-2073","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-hirek"],"pbg_featured_image_src":{"full":["https:\/\/aspaglobe.hu\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/ASPA-esg-fenttarthatosagi-jelentes-riport.webp",600,400,false],"thumbnail":["https:\/\/aspaglobe.hu\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/ASPA-esg-fenttarthatosagi-jelentes-riport-150x150.webp",150,150,true],"medium":["https:\/\/aspaglobe.hu\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/ASPA-esg-fenttarthatosagi-jelentes-riport-300x200.webp",300,200,true],"medium_large":["https:\/\/aspaglobe.hu\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/ASPA-esg-fenttarthatosagi-jelentes-riport.webp",600,400,false],"large":["https:\/\/aspaglobe.hu\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/ASPA-esg-fenttarthatosagi-jelentes-riport.webp",600,400,false],"gs-tiny":["https:\/\/aspaglobe.hu\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/ASPA-esg-fenttarthatosagi-jelentes-riport-50x33.webp",50,33,true],"xl":["https:\/\/aspaglobe.hu\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/ASPA-esg-fenttarthatosagi-jelentes-riport.webp",600,400,false],"xxl":["https:\/\/aspaglobe.hu\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/ASPA-esg-fenttarthatosagi-jelentes-riport.webp",600,400,false],"xxxl":["https:\/\/aspaglobe.hu\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/ASPA-esg-fenttarthatosagi-jelentes-riport.webp",600,400,false],"xxxxl":["https:\/\/aspaglobe.hu\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/ASPA-esg-fenttarthatosagi-jelentes-riport.webp",600,400,false],"xxxxxl":["https:\/\/aspaglobe.hu\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/ASPA-esg-fenttarthatosagi-jelentes-riport.webp",600,400,false],"1536x1536":["https:\/\/aspaglobe.hu\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/ASPA-esg-fenttarthatosagi-jelentes-riport.webp",600,400,false],"2048x2048":["https:\/\/aspaglobe.hu\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/ASPA-esg-fenttarthatosagi-jelentes-riport.webp",600,400,false],"trp-custom-language-flag":["https:\/\/aspaglobe.hu\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/ASPA-esg-fenttarthatosagi-jelentes-riport-18x12.webp",18,12,true],"ect-jetpack-portfolio-featured":["https:\/\/aspaglobe.hu\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/ASPA-esg-fenttarthatosagi-jelentes-riport.webp",600,400,false],"ect-featured-content":["https:\/\/aspaglobe.hu\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/ASPA-esg-fenttarthatosagi-jelentes-riport.webp",600,400,false],"ect-service":["https:\/\/aspaglobe.hu\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/ASPA-esg-fenttarthatosagi-jelentes-riport.webp",600,400,false],"post-thumbnail":["https:\/\/aspaglobe.hu\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/ASPA-esg-fenttarthatosagi-jelentes-riport-470x264.webp",470,264,true],"clean-enterprise-slider":["https:\/\/aspaglobe.hu\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/ASPA-esg-fenttarthatosagi-jelentes-riport.webp",600,400,false],"clean-enterprise-header-inner":["https:\/\/aspaglobe.hu\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/ASPA-esg-fenttarthatosagi-jelentes-riport.webp",600,400,false],"clean-enterprise-service":["https:\/\/aspaglobe.hu\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/ASPA-esg-fenttarthatosagi-jelentes-riport-470x352.webp",470,352,true],"clean-enterprise-choose-stats":["https:\/\/aspaglobe.hu\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/ASPA-esg-fenttarthatosagi-jelentes-riport-70x70.webp",70,70,true],"clean-enterprise-hero":["https:\/\/aspaglobe.hu\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/ASPA-esg-fenttarthatosagi-jelentes-riport.webp",600,400,false],"clean-enterprise-portfolio-first":["https:\/\/aspaglobe.hu\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/ASPA-esg-fenttarthatosagi-jelentes-riport.webp",600,400,false],"clean-enterprise-portfolio":["https:\/\/aspaglobe.hu\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/ASPA-esg-fenttarthatosagi-jelentes-riport-470x400.webp",470,400,true],"clean-enterprise-team":["https:\/\/aspaglobe.hu\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/ASPA-esg-fenttarthatosagi-jelentes-riport-470x400.webp",470,400,true],"clean-enterprise-testimonial":["https:\/\/aspaglobe.hu\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/ASPA-esg-fenttarthatosagi-jelentes-riport-150x150.webp",150,150,true],"jetpack-portfolio-admin-thumb":["https:\/\/aspaglobe.hu\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/ASPA-esg-fenttarthatosagi-jelentes-riport-50x50.webp",50,50,true],"featured-content-admin-thumb":["https:\/\/aspaglobe.hu\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/ASPA-esg-fenttarthatosagi-jelentes-riport-50x50.webp",50,50,true],"service-admin-thumb":["https:\/\/aspaglobe.hu\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/ASPA-esg-fenttarthatosagi-jelentes-riport-50x50.webp",50,50,true]},"pbg_author_info":{"display_name":"aspakft2024@gmail.com","author_link":"https:\/\/aspaglobe.hu\/en\/author\/aspakft2024gmail-com\/","author_img":"<img alt='aspakft2024@gmail.com' src='https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/c93fa125e18054dafc6b1dabc51ab36ba5813fb70f1532958b8807e7164da497?s=128&#038;d=mm&#038;r=g' srcset='https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/c93fa125e18054dafc6b1dabc51ab36ba5813fb70f1532958b8807e7164da497?s=256&#038;d=mm&#038;r=g 2x' class='avatar avatar-128 photo' height='128' width='128' loading='lazy' decoding='async'\/>"},"pbg_comment_info":" No Comments","pbg_excerpt":"A 2025. november\u00e9ben k\u00f6zz\u00e9tett ESRS 2.0 tervezet jelent\u0151sen finomhangolta a fenntarthat\u00f3s\u00e1gi jelent\u00e9s eur\u00f3pai standardj\u00e1t. Kevesebb k\u00f6telez\u0151 elem, nagyobb rugalmass\u00e1g, f\u00f3kusz\u00e1ltabb tartalom \u2013 de v\u00e1ltozatlanul magas szint\u0171 elv\u00e1r\u00e1sok a l\u00e9nyegi teljes\u00edtm\u00e9ny bemutat\u00e1s\u00e1ra. Az ESRS egyre kev\u00e9sb\u00e9 a \u201eb\u00fcrokr\u00e1cia\u201d szinonim\u00e1ja, hanem egy keretrendszer a val\u00f3s, \u00e9s l\u00e9nyeges v\u00e1llalati fenntarthat\u00f3s\u00e1gi t\u00f6rt\u00e9net elmond\u00e1s\u00e1hoz. &hellip; ESRS 2.0 &#8211; \u00datmutat\u00f3 a&hellip;","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/aspaglobe.hu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2073","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/aspaglobe.hu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/aspaglobe.hu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/aspaglobe.hu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/aspaglobe.hu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2073"}],"version-history":[{"count":15,"href":"https:\/\/aspaglobe.hu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2073\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2199,"href":"https:\/\/aspaglobe.hu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2073\/revisions\/2199"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/aspaglobe.hu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1291"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/aspaglobe.hu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2073"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/aspaglobe.hu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2073"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/aspaglobe.hu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2073"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}